Pity Miss Kitty - Bobby Darin
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Woody Harris
Pity pity pity Miss Kitty
可怜可怜凯蒂小姐
Have a little mercy on me
可怜可怜我吧
Well pity pity pity Miss Kitty
可怜可怜可怜凯蒂小姐
Won't you set my poor heart free
你能否解放我可怜的心
You know Johnny B. Goode and Zorro too
你也知道JohnnyB.Goode和Zorro
Can't love you any more than I do
再也无法像我一样爱你
Pity pity pity Miss Kitty
可怜可怜凯蒂小姐
Didn't I buy you new shoes
我不是给你买了新鞋吗
Well a well a well a
好吧
Pity pity pity Miss Kitty
可怜可怜凯蒂小姐
I even paid your dues
我甚至为你付出了代价
Be my kewpie doll return to me
做我的丘比娃娃回到我身边
We'll be as happy as we can be
我们会幸福无比
Won't you wear my ring around your neck
你会不会把我的戒指戴在你的脖子上
We'll be walkin' down the aisle never lookin' back
我们会走在婚姻殿堂里绝不回头
For your precious love I'd swim the sea
为了你珍贵的爱我愿游弋大海
I'd give up Skinny Minnie and her sister Jennie Lee
我会放弃SkinnyMinnie和她的妹妹JennieLee
Well pity pity pity Miss kitty
可怜可怜可怜猫咪小姐
How long are you gonna make me wait
你还要让我等多久
Pity pity pity Miss Kitty
可怜可怜凯蒂小姐
All you gotta do is name the day
你要做的就是定个日子
I'm in endless sleep oh lonesome me
我长眠不起孤独的我
Come on Kitty have pity on me
来吧凯蒂可怜可怜可怜我吧
Oh won't you wear my ring around your neck
你会不会把我的戒指戴在你的脖子上
We'll be walkin' down the aisle never lookin' back
我们会走在婚姻殿堂里绝不回头
For your precious love I'd swim the sea
为了你珍贵的爱我愿游弋大海
I'd give up Skinny Minnie and her sister Jennie Lee
我会放弃SkinnyMinnie和她的妹妹JennieLee
Well pity pity pity Miss Kitty
可怜可怜可怜凯蒂小姐
How long are you gonna make me wait
你还要让我等多久
Well a well a well a
好吧
Pity pity pity Miss Kitty
可怜可怜凯蒂小姐
All you gotta do is name the day
你要做的就是定个日子
I'm in endless sleep oh lonesome me
我长眠不起孤独的我
Come on Kitty have pity on me
来吧凯蒂可怜可怜可怜我吧
Come on Kitty have pity on me
来吧凯蒂可怜可怜可怜我吧
Come on Kitty have pity on me
来吧凯蒂可怜可怜可怜我吧
Come on Kitty have pity on me
来吧凯蒂可怜可怜可怜我吧
환청 - 张才人 (장재인)/NaShow (나쑈) 词： Mafly/나쑈 曲：ZigZagNote 编曲：ZigZagNote 내 안에 숨은 것들이 말이야我内心中隐藏的东西날 참 많이 변하게 했잖아让我彻底改变...
행복한 사람 - 기태영 (奇太映)/제이환 (J-Hwan) 词：Ki Taeyoung/Seo Yisung/Park Yoonsu/J-hwan 曲：Seo Yisung 기억이 내 기억이 또 사랑이 내 사랑이,记忆 我的记忆 爱情 我的爱情햇살 가득한 오후...
행복한 사람 (Inst.) - Mighty Mouth/엔느 너와 나 둘이서 함께라면你和我两个一起的话그것만으로도 충분해仅是那些也觉得充分랄랄랄랄라 아주 긴(긴) 기다림의 끝에在长期等待的尽头만난 잃어버렸던 설레임相...
행복을 주는 사람 - 한석규 (韩石圭)/이제훈 (李济勋) 내가 가는 길이 험하고 멀지라도即使我走的路艰难而遥远그대 함께 간다면 좋겠네如能有你相伴就好了우리 가는 길에 아침 햇살 비치면如果早晨的阳光映照着我们走的路행복하다고 말해 주겠네我会告诉你...
팔도 유람 가세 (游览全国各地) - 장숙정 (张淑静)/세신팔도유람 둘이서 간다그대의 손을 잡고여행을 간다면어디든 못 떠나겠소당신이 원한다면무작정 가겠소비가 온대도눈이 온대도백두산도 한라산도땅끝까지라 해도돈 없어도 걸...