Plus Bleu Que Tes Yeux - Edith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)
Lorsque je lève les yeux
当我抬起双眼仰望
Je rencontre le ciel
我看见了天空
Et je me dis Mon Dieu
然后我说 神啊
Mais c'est sensationnel
这一望无尽的蓝
Tant de bleu
深邃无际
Lorsque je lève les yeux
当我抬起双眼仰望
Je rencontre tes yeux
我看见了你的眼睛
Et je me dis Mon Dieu
然后我说 神啊
C'est vraiment merveilleux
如此地真实而美好
Tant de bleu
这深邃无际的蓝
Plus bleu que le bleu de tes yeux
尽管那天空的蓝如此深邃
Je ne vois rien de mieux
我也不认为那颜色
Même le bleu des cieux
比你双眼的蓝还蓝
Plus blond que tes cheveux dorés
尽管那玉米田的金黄如此亮眼
Ne peut s'imaginer
我也无法想像那颜色
Même le blond des blés
会比你柔顺的金发还出色
Plus pur que ton souffle si doux
尽管那八月的风如此舒适
Le vent même au mois d'ao
My Man - Dinah Shore/Édith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)Written by：Jacques Charles/Channing Pollack/Albert Willemetz/Maurice YvainIt's cost me a lotBut there's one thing that I've gotI...
My Blue Heaven - Rose Murphy/Édith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)When whippoorwills callAnd evening is nighI hurry to my Blue HeavenI turn to the rightA little white light...
Hooray for Love - Rosemary Clooney (罗丝玛丽·克鲁妮)/Edith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)Love love hooray for loveWho was ever too blase for loveMake this the night for loveIf we have to fig...
Ça ira - Edith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)Written by：TraditionalAh ça ira ça ira ça iraLes aristocrates à la lanterneAh ça ira ça ira ça iraLes aristocrates on les pendra...
Y'en a un de Trop - Édith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)以下歌词翻译由微信翻译提供Voila l'printemps les fleurs joliesVoila l'printemps les fleurs joliesTout le monde a l'air d'aimer lavieTout...