Popping (机械舞) - Chris Brown (克里斯·布朗)

告诉我你的名字

Ooh yeah that fits you girl

那很适合你

Tell me where you headed

告诉我你去往何处

Can I walk with you girl

我能和你同行吗

You got that look in yo' eyes

从你的眼神中,知道你读懂它了

That look like you give yo' boy here a good ol' time

看起来就像你和你男友的美好时光

And I'm on it girl that's right I'm on it girl

我已经准备好了

See this is the first time I had a girl

这是我第一次拥有女孩

Who looks set me on fire

她令我欲罢不能

I'm really tryna get to know you better girl

我想更加深入地了解你

You ain't gotta act like you shy

你不必害羞

'Cause we gon' do something

因为我们要做一些事

Something is gon' get done

有些事将要成为过去

And we gon' get crunk

要开始我们的时光了

And have a lot of fun

好好享受

And I say shawty shawty

我说美女

She wearin' her hair she breakin' them jeans

披着长发，穿着有破裂的牛仔裤

She talking that talk just l-l-like I like it

她那样交谈，我很喜欢

She keep it on and poppin'

她继续狂舞

Shawty keep it on and poppin' ooh yeah

美女继续狂舞

Shawty shawty

美女

The way you wearing that top got yo' boy so hot

你热辣无比，令你的男友热情似火

Ain't no mistaking playing or faking

这可不是开玩笑的

You got me open and waitin' and poppin'

你让我想要狂舞

You keep me on and poppin' ooh

让我想要一直狂舞下去

Uh uh let me tell you yeah

让我告诉你

I'm tryna keep my swagger but you 'bout to have me girl

我试图保持我的趾高气昂，但你让我

Jump through about four or five hoops of ooh baby

在这高昂气氛中，舞动起来

Let's take ya to the hood so the people can see you girl

让我把你带到汽车盖上，这样人人都能看到你

Oh yes you're mean and vicious the way you switchin'

你有魔鬼身材，不断变换身姿

Now I say this is the first time I had a girl

现在我说这就是我拥有的第一个女孩

Who looks at me on fire

她看起来热情似火

I'm really tryna get to know you better girl

我想更加深入地了解你

You ain't gotta act like you shy

你不必害羞

'Cause we gon' do something

因为我们要做一些事

Something is gon' get done

有些事将要成为过去

And we gon' get crunk

要开始我们的时光了

And have a lot of fun

好好享受

Ooh ooh ooh

Shawty shawty

我说美女

She workin' her hair she breakin' them jeans

披着长发，穿着有破裂的牛仔裤

She talking that talk just l-l-like I like it

她那样交谈，我很喜欢

She keep it on and poppin'

她继续狂舞

Shawty keep it on and poppin'

她继续狂舞

Ooh yeah

Shawty shawty

美女

The way you wearing that top got yo' boy so hot

你热辣无比，令你的男友热情似火

Ain't no mistaking playing or faking

这可不是开玩笑的

You got me open and waitin' and poppin'

你让我想要狂舞

You keep me on and poppin' ooh

让我想要一直狂舞下去

Shawty shawty

美女

She wearin' her hair she breakin' them jeans

披着长发，穿着有破裂的牛仔裤

She talking that talk just l-l-like I like it

她那样交谈，我很喜欢

She keep it on and poppin'

她继续狂舞

Oh poppin'

继续狂舞

Shawty shawty

美女

The way you wearing that top got yo' boy so hot

你热辣无比，令你的男友热情似火

Ain't no mistaking playing or faking

这可不是开玩笑的

You got me open and waitin' and poppin'

你让我想要狂舞

Shawty got me poppin'

让我想要一直狂舞下去

You make me feel like a winner

你让我感觉自己像个胜利者

Girl I wanna say

女孩，我想说

Let me put my hands around your waist

让我把双手放在你的腰间

While the background sing

当背景音乐响起时

'Cause we gon' do something

因为我们就要做些事情

Something is gon' get done oh yeah

一些事也要成为过去

I'm about to have a fit

我极为兴奋

'Cause you're my number one

因为你是我的唯一

Shawty shawty

美女

She wearin' her hair she breakin' them jeans

披着长发，穿着有破裂的牛仔裤

She talking that talk just l-l-like I like it

她那样交谈，我很喜欢

She keep it on and poppin'

她继续狂舞

Shawty keep it on and poppin'

她继续狂舞

Ooh yeah

Shawty shawty

美女

The way you wearing that top got yo' boy so hot

你热辣无比，令你的男友热情似火

Ain't no mistaking playing or faking

这可不是开玩笑的

You got me open and waitin' and poppin'

你让我想要狂舞

You keep me on and poppin' ooh

让我想要一直狂舞下去