Prometheus - Trans-Siberian Orchestra
以下歌词翻译由微信翻译提供
There comes a time to decide
总有一天会做出决定
There comes a time to choose sides
总有一天我会做出选择
For in a world in the dark
因为在这黑暗的世界里
A single thought is a spark
一念之间火花四溅
That ignites
点燃激情
And it burns
熊熊燃烧
As it spread across the night
在黑夜中蔓延
It detects
它能探测到
And protects
保护我
As its light it calls forth
就像它发出的光芒
Einstein and Edison
爱因斯坦和爱迪生
Tesla and Eddington
特斯拉和爱丁堡
Prometheus was the one
普罗米修斯是唯一一个
That first showed us
第一次向我们展示
How far minds could see
心灵能看到多远
Changing destinies
改变命运
Nothing has to be
什么都不需要
If we wish it
只要我们心怀希冀
There comes a time to decide
总有一天会做出决定
Do we unite or divide
我们是团结还是分裂
And if the world's blind to sparks
如果这世界对火花视而不见
To be the voice in the
成为世界的声音
Dark
黑暗