Raise Up - m.o.v.e

作詞∶motsu

作曲∶motsu

Raise up your hands 高く

高高地举起手来

Everybody now 手を上げろさあ

现在大家举起手来吧

つかめBrand new tomorrow You don't stop

抓住崭新的明天 不停步

風の中で自分を知る ずっと絶景のDreamer

在风中认识自己 绝美景色的梦想家

Oh Let's go Oh Let's go

哦 走吧，哦 走吧

Oh Raise up your hands now

哦 现在举起手来吧

誰かの都合で産まれてきた?

因为谁儿出生?

生かされてるだけかも的な?

只是让你活着么?

ちょっと待てよView変えてみろよBoy

等一等 换个视角看看吧 少年

生まれる直前にオマエは

出生前的你

1億分の1勝ち抜いて

击退亿万对手

この世にオギャーっていう権利つかんだ

抓住了哇哇来到这个世界的权利

超ラッキーボーイ 失くすものはなく

超幸运的少年 没有失去的东西

Possibility MAXIMAM, Come on

来吧 最大的可能性

削られて過ぎる毎日 But you know?

被削减的每一天 但是你知道么?

攻め甲斐のあるゲームと笑い飛ばして

有挑战价值的游戏和一笑而过

Let's see how fast you can do it

让我们看看你可以做的多快

Raise up your hands ずっと

一直举起手吧

Everybody now 手を上げろさあ

来吧 大家举起手来吧

走れSleepless challenger You don't stop

奔跑吧 无眠的挑战者 你不会停止

現在に生きる理由さがす 夢尽きないクエスト

寻找生存的理由 那是无尽的梦想的需要

Oh Let's go Oh Let's go

哦 走吧，哦 走吧

Oh Raise up your hands now

哦 现在举起手来吧

生きてるだけで丸

如果活着就是赚的话

儲けならGambleろうぜまるごと一点張り

就去孤注一掷吧，全心全意地

同じミッション、同じ一生

同样的任务，同样的一生

どんだけ夢、熱いかが勝負だろう

多少梦想，因热情定胜负

エスカレーター無しの永遠

不变的永远

足腰鍛えられるゼyeah yeah

锻炼腰腿 耶耶

どうせ昇る階段

反正得向上爬楼梯

ココロこっちにカスタマイズしちゃえばいい

心中这样认为就好

無理すぎる壁はカゲロウLet's get on

障碍总是短暂的 让我们继续前进吧

踏み込めば一瞬でほら消えてくから

迈进去的一瞬间全部灰飞烟灭

Just a one side game you got it

你得到的只是一场游戏

Raise up your hands 高く

高高地举起手来

Everybody now 手を上げろさあ

现在大家举起手来吧

つかめBrand new tomorrow You don't stop

抓住崭新的明天 不停步

風の中で自分を知る ずっと絶景のDreamer

在风中认识自己 绝美景色的梦想家

Oh Let's go Oh Let's go

哦 走吧，哦 走吧

Oh Raise up your hands now

哦 现在举起手来吧

時の流れは誰の前にも

时间是公平的

立ち止まらないone way stream

不会在谁那停下脚步 勇往直前

その魂はお前しか刻む

灵魂只有你自己来塑造

事ができないyour own fate

那是你的命运

やがて消えるただ泡沫

最终消失化为泡沫

指からこぼれる砂のカケラ

化为从指间流过的沙砾

めぐりあって感じたその鼓動でHit the bell

邂逅所感受到的那份悸动 敲响铃铛

鮮烈にGo baaaaaang

强力地 邦邦邦

Oh「夢」と名づけたメロディー

哦，去逐寻吧

追いかけに行こう

叫做梦想的节奏

Let's go Let's go Now bring the beat back DJ

哦 走吧，哦 走吧 现在打回节奏吧DJ

Raise up your hands ずっと

一直举起手吧

Everybody now 手を上げろさあ

来吧 大家举起手来吧

走れSleepless challenger You don't stop

奔跑吧 无眠的挑战者 你不会停止

現在に生きる理由さがす

寻找生存的理由

夢尽きないリクエスト

那是无尽的梦想的需要

Oh Let's go Oh Let's go

哦 走吧，哦 走吧

Oh Raise up your hands now

哦 现在举起手来吧