RHYTHM OF THE NIGHT (The Factory Dance Remix) - Red Hardin

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：WARREN

When it feels like

当我感觉

The world is on your shoulders

全世界都在你的肩上

And all of the madness

所有的疯狂

Has got you goin' crazy

让你失去理智

It's time to get out

是时候离开了

Step out into the street

走到大街上

Where all of the action

所有的行动

Is right there at your feet well

就在你的脚边

I know a place where we can

我知道一个我们可以

Dance the whole night away

彻夜舞蹈

Underneath the electric stars

在漫天繁星之下

Just come with me and we can

跟我来吧我们可以

Shake your blues right away

尽情摇摆你的忧伤

You'll be doin' fine

你会过得很好

Once the music starts oh

一旦音乐响起

To the beat of the rhythm of the night

跟随着夜晚的节奏

Dance until the morning light

尽情舞蹈直到曙光乍现

Forget about the worries on your mind

忘记你心中的忧愁

We can leave them all behind

我们可以把一切抛诸脑后

To the beat of the rhythm of the night

跟随着夜晚的节奏

Ooh the rhythm of the night

夜晚的旋律

Look out on the street now

看看现在的街头

The party's just beginning

舞会才刚刚开始

The music's playing

音乐响起

A celebration's starting

庆典拉开序幕

Under the streetlights

在街灯下

The scene is being set

场面已经拉开序幕

A night for romance

浪漫之夜

A night you won't forget so

一个你永远不会忘记的夜晚

Come join the fun

来一起玩吧

This ain't no time to be staying home

没时间待在家里

Mmm there's too much going on oh

发生的事情太多了

Tonight is gonna be a night

今晚会是美好的一夜

Like you've never known

仿佛你从未知晓

We're gonna have a good time

我们会度过美好时光

The whole night long oh

一整夜

To the beat of the rhythm of the night

跟随着夜晚的节奏

Dance until the morning light

尽情舞蹈直到曙光乍现

Forget about the worries on your mind

忘记你心中的忧愁

We can leave them all behind

我们可以把一切抛诸脑后

To the beat of the rhythm of the night

跟随着夜晚的节奏

Ooh the rhythm of the night

夜晚的旋律

Come join the fun

来一起玩吧

This ain't no time to be staying home

没时间待在家里

Mmm there's too much going on oh

发生的事情太多了

Tonight is gonna be a night

今晚会是美好的一夜

Like you've never known

仿佛你从未知晓

We're gonna have a good time

我们会度过美好时光

The whole night long oh

一整夜

To the beat of the rhythm of the night

跟随着夜晚的节奏

Dance until the morning light

尽情舞蹈直到曙光乍现

Forget about the worries on your mind

忘记你心中的忧愁

We can leave them all behind

我们可以把一切抛诸脑后

To the beat of the rhythm of the night

跟随着夜晚的节奏

Dance until the morning light

尽情舞蹈直到曙光乍现

Forget about the worries on your mind

忘记你心中的忧愁

To the beat of the rhythm of the night

跟随着夜晚的节奏

Forget about the worries on your mind

忘记你心中的忧愁

To the beat of the rhythm of the night

跟随着夜晚的节奏

Forget about the worries on your mind

忘记你心中的忧愁

As the music's playing as it's celebration

音乐响起这是庆典

And the music's playing everybody sing

音乐响起大家一起唱

Feel the beat of the rhythm of the night

感受黑夜的律动

Forget about the worries on your mind

忘记你心中的忧愁

You can leave them all behind

你可以把一切抛诸脑后

To the beat of the rhythm of the night

跟随着夜晚的节奏

Forget about the worries on your mind

忘记你心中的忧愁