Rhythm Of The Rain （雨中的旋律）
//
Listen to the rhythm of the falling rain
听，雨中的旋律
Telling me just what a fool I've been
告诉我，我多么傻
I wish that it would go and let me cry in vain
我希望这一切都会过去，让我白白地哭泣
And let me be alone again
让我再次陷入孤独
The only girl I care about has gone away
我唯一在意的女孩已经离我而去
Looking for a brand new start
为了寻找她全新的开始
But little does she know That when she left that day
但是，她离开的那天，她什么也不知道
Along with her she took my heart
她带走了我的心
Rain please tell me now does that seem fair
雨水，请告诉我，现在这一切似乎都是公平的
For her to steal my heat away when she don't care
她不经意地偷走了我的心
I can't love another when my heart's somewhere Far away
当我的心已经被带走了，我就无法爱上他人
The only girl I care about has gone away
我唯一在意的女孩已经离我而去
Looking for a brand new start
为了寻找她全新的开始
But little does she know that when she left that day
但是，她离开的那天，她什么也不知道
Along with her she took my heart
她带走了我的心
Listen to the rhythm of the falling rain
听，雨中的旋律
Telling me just what a fool I've been
告诉我，我多么傻
I wish that it would go and let me cry in vain
我希望这一切都会过去，让我白白地哭泣
And let me be alone again
让我再次陷入孤独
Rain please tell me now does that seem fair
雨水，请告诉我，现在这一切似乎都是公平的
For her to steal my heart away when she don't care
她不经意地偷走了我的心
I can't love another when my heart's somewhere far away
当我的心已经被带走了，我就无法爱上他人
The only girl I care about has gone away
我唯一在意的女孩已经离我而去
Looking for a brand new start
为了寻找她全新的开始
But little does she know that when she left that day
但是，她离开的那天，她什么也不知道
Along with her she took my heart
她带走了我的心
Rain won't you tell her that I love her so
雨水，难道你不会告诉她，我那么爱她吗
Please ask the sun to set her heart aglow
请告诉太阳，让她的心再次火热
Rain in her heart and let the love we knew start to grow
雨水，请让我们的爱在她的心中生长
Listen to the rhythm of the falling rain
听，雨中的旋律
Telling me just what a fool I've been
告诉我，我多么傻
I wish that it would go and let me cry in vain
我希望这一切都会过去，让我白白地哭泣
And let me be alone again
让我再次陷入孤独
Listen to the rhythm of the falling rain
听，雨中的旋律
Di Di Da Da Di Di Da Da Wo Wo
//
Listen Listen to the falling rain
听着，听着雨声
Di Di Da Da Di Di Da Da
//
中文：作旋律英文翻译：melodize...
雨的旋律-杨峻荣词：杨峻荣曲：杨峻荣Listen to the rhythm of the falling rainTelling me just what a fool i've been.I wish that it would go and let me cry in vain,And let me b...
雨的旋律 - 蔡幸娟词：叶绿曲：黄树佳那夜雨仿佛也在笑我太痴呆笑我窗儿一扇也不开那夜雨那里知道我的爱不在它一阵一阵洒下来那夜雨仿佛也在笑我太痴呆笑我泪珠滚滚头不抬那夜雨那里知道我的心悲哀它一声一声费疑猜雨呀请你为我音讯带问一声...
雨的旋律 - 女声四重唱词：叶绿曲：John C Gummoe雨呀 请你为我音讯带问一声他为什么不把我理睬却偷走那我的痴心该不该 该不该那夜雨仿佛也在笑我太痴呆笑我窗儿一扇也不开那夜雨那里知道我的爱不在它一阵一阵洒下来那夜雨仿佛也在笑我太痴呆...
雨中的旋律 - 红苹果女子合唱团大雨哗啦啦啦淋湿我的梦你我曾经相遇在雨中那青春年少无知可爱的笑容像雨后美丽的彩虹当大雨再次惊醒你我的美梦你却消失无影踪在心中珍藏点点滴滴的感动如星光闪烁在夜空也许你我相爱太轻松初恋不实的在那冲动我愿欢笑成为你...