Rock and Roll Hoochie Koo - Rick Derringer-歌词

Rock and Roll Hoochie Koo - Rick Derringer

以下歌词翻译由微信翻译提供

Couldn't stop moving when it first took hold

一开始就无法停止前进

It was a warm spring night at the old town hall

那是一个温暖的春夜在老城区的市政厅

There was a group called 'The Jokers' they were layin' it down

曾经有一个名叫小丑的团体他们都很低调

Don't ya know I'm never gonna lose that funky sound

你知道吗我永远不会忘记这美妙的声音

Rock and Roll Hoochie Koo (Rock and Roll Hoochie Koo)

摇滚古巨基

Lordy mama light my fuse (Light my fuse)

亲爱的点燃我的激情

Rock and Roll Hoochie Koo (Rock and Roll Hoochie Koo)

摇滚古巨基

Drop on out and spread the news

突然现身传播消息

Skeeters start a buzzin' 'bout this time a year

一年中的这个时候大家都议论纷纷

I'm goin' 'round back said she'd meet me there

我要去兜兜风她说在那里等我

We were rollin' in the grass that grows behind the barn

我们在谷仓后面的草地上打滚

When my ears started ringing like a fire alarm

当我的耳朵像火警一样响起

Rock and Roll Hoochie Koo (Rock and Roll Hoochie Koo)

摇滚古巨基

Lordy mama light my fuse (Light my fuse)

亲爱的点燃我的激情

Rock and Roll Hoochie Koo (Rock and Roll Hoochie Koo)

摇滚古巨基

Drop on out and spread the news

突然现身传播消息

Yeah did somebody say keep on rockin'

是不是有人说继续摇摆

Hope you all know what I'm talkin' about

希望你们都明白我在说什么

The way they wiggle that thing really knocks me out

他们扭动身体的样子真的让我目瞪口呆

Gettin' high all the time hope you all are too

一直都很嗨希望你们也一样

C'mon little closer gonna do it to you

靠近一点我要让你尝尝苦头

Rock and Roll Hoochie Koo (Rock and Roll Hoochie Koo)

摇滚古巨基

Lordy mama light my fuse (Light my fuse)

亲爱的点燃我的激情

Rock and Roll Hoochie Koo (Rock and Roll Hoochie Koo)

摇滚古巨基

Drop on out and spread the news

突然现身传播消息

Rock and Roll Hoochie Koo (Rock and Roll Hoochie Koo)

摇滚古巨基

Lordy mama light my fuse (Rock and Roll Hoochie Koo)

亲爱的姑娘点燃我的导火索

Rock and Roll Hoochie Koo (Rock and Roll Hoochie Koo)

摇滚古巨基

Jump on out and spread the news

跳出来传播消息

That I'm tired of payin' dues (Rock and Roll Hoochie Koo)

我厌倦了任人宰割的感觉(RockandRollHoochieKoo)

Done said goodbye to all my blues (Rock and Roll Hoochie Koo)

我已经告别了我所有的布鲁斯音乐

Lordy mama light my fuse

亲爱的姑娘点燃我的激情