Rollin' Stone - The Fontane Sisters

以下歌词翻译由微信翻译提供

Rollin' stone

滚石

Nothin but a rollin' rollin' stone just a rollin' stone

不过是一块滚石只是一块滚石

Rollin' stone just a rollin' stone

滚石只是一块滚石

Rollin' stone just a rollin' stone

滚石只是一块滚石

One day you'll be all alone

总有一天你会孤身一人

Rollin' stone

滚石

Rollin' stone just a rollin' stone

滚石只是一块滚石

One day you'll be all alone

总有一天你会孤身一人

You'll never gather moss

你永远不会长出青苔

You'll win a love and gain a loss

你会赢得一份爱也会得到一次失败

You will look all around

你会环顾四周

And that lost love can't be found

那份逝去的爱再也找不到

Rollin' stone

滚石

Rollin' stone just a rollin' stone

滚石只是一块滚石

One day you'll be all alone

总有一天你会孤身一人

You're out with one girl tonight

今晚你和一个女孩出去约会

And then you've changed before daylight

黎明之前你就已经变了

Your heart is always in flight

你的心总是在飞翔

Now ask yourself is that right

现在问问自己是不是这样

Rollin' stone

滚石

Rollin' stone just a rollin' stone

滚石只是一块滚石

One day you'll be all alone

总有一天你会孤身一人

When you're old and all alone

当你老去独自一人时

With no one to call your own

没有一个属于你的人

Maybe then you will see

也许那时你会明白

Just how wrong you can be

你大错特错

Rollin' stone

滚石

Rollin' stone just a rollin' stone

滚石只是一块滚石

One day you'll be all alone

总有一天你会孤身一人

Don't make your life one big fling

不要让你的人生变成一场风流韵事

Give wedding bells a chance to ring

让婚礼的钟声响起

Why wait too late too late

为何等得太晚了

Both candle ends you just don't burn

蜡烛两端你就是不燃烧

Rollin' stone

滚石

Rollin' stone just a rollin' stone

滚石只是一块滚石

One day you'll be all alone

总有一天你会孤身一人

Rollin' stone just a rollin' stone

滚石只是一块滚石

One day you'll be you'll be all alone

总有一天你会孤身一人