Saint Augustine In Hell - Sting
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Sting
If somebody up there likes me
如果有人喜欢我
Somebody up there cares
有人关心我
Deliver me from evil save me from
将我从恶魔手中拯救我
These wicked snares
这些邪恶的陷阱
Not into temptation
不受诱惑
Not to cliffs of fall
不会跌落悬崖
On to revelation and lesson for us all
为我们带来启示和教训
She walked into the room
她走进房间
On the arm of my best friend
挽着我最好的朋友
I knew whatever happened
我知道不管发生了什么
Our friendship would end
我们的友谊就此结束
The chemical reaction desire at first sight
一见钟情的化学反应
Mystical attraction turned out all my lights
神秘的吸引力熄灭了我所有的光芒
The minute I saw her face
当我看到她的脸
The second I caught her eye
我和她目光相接的那一刻
The minute I touched the flame
在我触碰火焰的那一刻
I knew it would never die
我知道它永远不会消失
The minute I saw her face
当我看到她的脸
The second I caught her eye
我和她目光相接的那一刻
The minute I touched the flame
在我触碰火焰的那一刻
I knew it would never die
我知道它永远不会消失
Don't know if it's pain
不知道这是不是痛苦
Or pleasure
亦或是欢愉
That I seek
我苦苦寻觅
My flesh was all too willing
我的肉体心甘情愿
My spirit guide was weak
我的心灵向导不堪一击
I was deadly certain
我十分笃定
His thoughts for me weren't kind
他对我的想法并不友好
A switchblade in his pocket
他的口袋里装着弹簧刀
Murder
谋杀
On his mind
在他心中
Blessed st theresa
神圣的圣特里萨
The whore of babylon
Madonna and my mother
麦当娜和我的母亲
All rolled into one
融为一体
You've got to understand me
你得理解我
I'm not a piece of wood
我不是木头
Francis of assisi could never be this good
阿西的圣方济各永远不会这样好
The minute I saw her face
当我看到她的脸
The second I caught her eye
我和她目光相接的那一刻
The minute I touched the flame
在我触碰火焰的那一刻
I knew it would never die
我知道它永远不会消失
The minute I saw her face
当我看到她的脸
The second I caught her eye
我和她目光相接的那一刻
The minute I touched the flame
在我触碰火焰的那一刻
I knew it would never die
我知道它永远不会消失
The minute I saw her face
当我看到她的脸
The second I caught her eye
我和她目光相接的那一刻
The minute I touched the flame
在我触碰火焰的那一刻
I knew it would never die
我知道它永远不会消失
The minute I saw her face
当我看到她的脸
The second I caught her eye
我和她目光相接的那一刻
The minute I touched the flame
在我触碰火焰的那一刻
I knew it would never die
我知道它永远不会消失
放我的真心在你的手心 - 叶欢 (Augustine Yeh)词：陈乐融曲：陈志远放我的真心在你的手心 也许明天不再相遇放你的真情在我的衣襟 风雨吹不进我心的宁静眼前多少艰难 漫漫长路有谁来陪伴你同行眼底藏着秘密 只愿与你同行要把世界唤醒放你的名字在我的内心 我们一定...
且留新月共今宵 - 叶欢 (Augustine Yeh)词：琼瑶曲：陈复明旗正飘飘马正萧萧一弯新月来相照千里断肠关山古道滚滚烟尘情缥缈乍然相逢恍如隔世莫非前世缘未了情已相遇何忍分离且留新月共今宵前尘往事汹涌如潮魂牵梦萦几时消...