Saturday Night At The Movies - Billy Lewis' Nu Drifters
以下歌词翻译由微信翻译提供
Well saturday night about 8 o'clock
周六晚上八点左右
I know what I'm gonna do
我知道我要做什么
I'm gonna pick my baby up
我要去接我的宝贝
And take her to the picture show
带她去看电影
Everybody in the neighborhood
附近的每个人
Is dressing up to be there too
精心打扮准备去那里
And we're gonna have a ball
我们会纵享欢乐
Just like we always do
就像我们往常一样
Saturday night at the movies
周六晚上看电影
Who cares what picture you see
谁在乎你看到的是什么照片
When you taking with your baby
当你带着你的宝贝
In the last row in the balcony
在阳台的最后一排
Well there's technicolor and cinemascope
这里有绚丽的色彩和电影场景
Just out from hollywood
刚从好莱坞出来
And the popcorn at the candy stand
糖果摊上的爆米花
Is all tasting twice as good
尝起来都是双倍美味
There's always lots of pretty girls
身边总是美女如云
With figures they don't try to hide
带着钞票他们不会躲躲藏藏
But they never can compare
但他们永远比不上
To the girl sittin' by my side
那个坐在我身边的女孩
Saturday night at the movies
周六晚上看电影
Who cares what picture you see
谁在乎你看到的是什么照片
When you're taking with your baby
当你和你的宝贝
In the last row in the balcony
在阳台的最后一排
Saturday night at the movies
周六晚上看电影
Who cares what picture you see
谁在乎你看到的是什么照片
When you're taking with your baby
当你和你的宝贝
In the last row in the balcony
在阳台的最后一排
Saturday night at the movies
周六晚上看电影
Who cares what picture you see
谁在乎你看到的是什么照片
When you're huggin' with your baby
当你和你的宝贝相拥时
In the last row in the balcony
在阳台的最后一排
Saturday night at the movies
周六晚上看电影
Who cares what picture you see
谁在乎你看到的是什么照片
When you're taking with your baby
当你和你的宝贝
In the last row in the balcony
在阳台的最后一排
Zat You Santa Claus - Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特郎)/The Drifters (漂流者) Zat you santa claus是你吗，圣诞老人Gifts I'm preparin'我正准备礼物For some Christmas sharin'...
Unchained Melody - Roy Hamilton/The Drifters (漂流者)Written by：North/Zaret/Hy ZaretOh my loveMy darlingI've hungered for your touchA longLonely timeTi...
Treasure Of Love (Single/LP Version) - Carthage The DriftersThe Treasure of love is easy to findIt's waiting for youIf your heart isn't blindThe treasrue of love is not...
That's My Desire - Frankie laine/The Drifters以下歌词翻译由微信翻译提供To spend one night with you与你共度一晚In our old rendezvous在我们以前的约会地点And reminisce with you和你一起...
Move It (1958 Version) - Cliff Richard/The Drifters Come on pretty baby lets a move it and a groove it来吧，漂亮姑娘，让我们动起来，开心起来吧Well shake oh baby shake oh honey please don'...