Scherben - Wirtz
Written by:Daniel Wirtz, A.C. Boutsen/D.Wirtz, M.Hoffmann
Es ist noch keinem gelungen sich selbst du entkommen
Doch naiv wie man ist hat man angenommen
都说现在的恋人们
Man kann erwachsen werden und dabei unschuldig bleiben
以亲吻开始爱情
Oder irgendwas bedeuten ohne flagge zu zeigen
傻傻的我
Doch irgendwie irgendwo und irgendwann merkt man dann
对人很认生
Dass man sich i'm grunde nur temporä r bescheiß en kann
每天被关在我的框架里
Bescheiß en kann
似假若真的爱情也是
Bescheiß en kann
我爱上了你
Bescheiß en kann
无法表达的爱情
Man hat ein ticket gewonnen
像蝴蝶一样飞进我的心里
Und als der film endlich startet merkt man
像蜜蜂一样蛰出爱情
Der trailer sagt nicht was einen am ende erwartet
我陷入甜蜜的诱惑里
Ob mit tiefen wunden oder kleineren kerben
呼唤我吧 亲爱的
Man kann die wellen nicht reiten ohne dabei nass zu werden
融化我吧
Denn irgendwie irgendwo und irgendwann rafft man dann
甜心 我的棒棒糖
Das man sich i'm grunde nur temporä r verarschen kann
我会大声呼喊
Ist nicht zu bestreiten es gibt zwar immer zwei seiten
呼唤你 亲爱的
Aber nur eine auf der man steht
甜蜜的你
Und dies zu begreifen heisst
火热的 更火热地 只有你
Auf anderes pfeifen und tut manchmal weh
只有你 只有你 我只有你
Denn das kann bedeuten die man liebt
糖 糖 糖 只有你是我的明星
Zu enttä uschen und dass niemand versteht
陷入爱情的原料
Wenn man um seinet willen manchmal auch durch scherben geht
来唱歌吧