Seasons always change - 花澤香菜 (はなざわ かな)
词：岩里祐穂
曲：矢野博康
编曲：矢野博康
誰かのために
为了某个人
私にできることは
我是否能够
何があるでしょう
做到些什么
あなたのために
为了你
私にできたことは
我又能
何があるでしょう
做到些什么
春の木々の匂いと
春天茂林的香气
夏雲の陽射し
透过夏云洒落下的光
通り過ぎてゆくけれど
即便渐渐走过了这个季节
たくさんの気持ちを
也能感受到
もらった気がするのよ
获得了诸多的情愫
たくさんの笑顔を
从你那里获取了
あなたにもらったのよ
诸多的笑容
たくさんの言葉を
能感受到
もらった気がするのよ
获得了诸多的言语
たくさんの記憶を
从你那里获取了
あなたにもらったのよ
诸多的回忆
でもさよなら
但是再见了
泣かないために
为了不要哭泣
私にできることは
我能
何があったの
做到些什么
負けないために
为了不认输
私にできたことは
我能
何があったの
做到些什么
秋の風のざわめき
秋天凉风飒飒作响
冬空の星も
还有冬日夜空的繁星
駆け抜けてゆくのならば
如果奔跑而去的话
一瞬の光に
能感受到
包まれた気がするの
被刹那的光芒包裹
一瞬の涙が
那刹那的泪水
忘れられなかったの
还是无法遗忘
一瞬の晴れ間に
能感受到
包まれた気がするの
被刹那的晴朗所包围
一瞬の景色が
那刹那的光景
忘れられなかったの
还是无法遗忘
そして目覚める
然后睁开双眼
そして季節はめぐる
然后季节更替
めぐりめぐる
循环轮复的
時めぐり逢えた人達
时光里轮回相遇的人们
やがて流れる
最后终将流逝
やがて季節は変わる
最终季节变换
変わり変わる
变化莫测的每日里
日々変わり始めた私
已经开始变化的我
一瞬の光に
能感受到
包まれた気がするの
被刹那的光芒包裹
一瞬の涙が
那刹那的泪水
忘れられなかったの
还是无法遗忘
たくさんの気持ちを
能感受到
もらった気がするのよ
获得了诸多的情愫
たくさんの笑顔を
从你那里获取了
あなたにもらったのよ
诸多的笑容
たくさんの言葉を
能感受到
もらった気がするのよ
获得了诸多的言语
たくさんの記憶を
从你那里获取了
あなたにもらったのよ
诸多的回忆
Seasons always change and never stop
Seasons always change and never stop
ガヴリールドロップキック - 富田美憂 (とみた みゆ)/大西沙織 (おおにし さおり)/大空直美/花澤香菜 (はなざわ かな) 词：前山田健一 曲：前山田健一 天使の羽広げて天使张开大大的翅膀皆に祝福を为世人献上祝福あー歌うの邪魔くせ誰か時...
雲に歌えば - 花澤香菜 (はなざわ かな) 词：岩里祐穂 曲：北川勝利 编曲：北川勝利 思いついたのよ忽然想到了一件事とってもいいこと格外美好的一件事でも内緒にしようかな不过还是先不告诉你好了...
透明な女の子 (透明的女孩子) - 花澤香菜 (はなざわ かな) 词：山崎ゆかり 曲：山崎ゆかり 编曲：空気公団 プロデュース：空気公団 強そうな言葉に負けないで不要输给盛气凌人的流言蜚语 簡単な言葉で...
硝子の瞳 (玻璃之瞳) (《她与她的猫 -Everything Flows-》TV动画片头曲) - 花澤香菜 (はなざわ かな)腾讯享有本翻译作品的著作权词：松井洋平 曲：伊藤真澄 编曲：伊藤真澄 探しているものは我所寻找的是 ガラスみたいな...
滞空時間 - 花澤香菜 (はなざわ かな) 词：宮川弾 曲：宮川弾 编曲：宮川弾 まるで浮いてる仿佛漂浮在空中あなたが目をそらすその時は当你移开视线时一瞬のようでも一瞬之间不安になる...