Sha La La - Disco Band
腾讯享有本翻译作品的著作权
Written by:Torben Lendager/Poul Dehnhardt
There's a boy on my mind
我心里一直在牵挂一个男孩
And he knows I'm thinking of him
他知道我在想念他
On my way through the day and the night
当白天变成黑夜
The stars shine above me
璀璨星光在头顶闪耀
He's been gone for some time
他已离开很长一段时间了
But I know I truly love him
但我知道我是真的爱他
And I'm singing the song
我唱着这首歌
Hoping he'll be back when he hears it
希望他听到这首歌时能回到我身边
My heart go
我的心不禁唱起
Sha la la la la sha la la in the morning
沙啦啦 在清晨中唱 沙啦啦
Sha la la la la sha la la in the sunshine
在阳光里唱 沙啦啦
Sha la la la la sha la la in the evening
在夜晚里唱 沙啦啦
Sha la la la la sha la la la la just for you!
沙啦啦 这歌声都只为你
If your love's gone away just like mine
如果你的爱像我的一样远走高飞
You feel like crying
你难掩悲伤
Sing along maybe once maybe twice
就跟我一起唱吧 一次两次就好
Just try it together
我们一起唱吧
Sum sweet day no one knows you return
因为说不定哪一天你就会回来
And you'll be happy
而你也会重拾快乐
Shadows fade in the sun
阴霾在灿烂的阳光里消逝不见
Listen to your heart and here it is
倾听你的内心
My heart go
我的心不禁唱起
Sha la la la la sha la la in the morning
沙啦啦 在清晨中唱 沙啦啦
Sha la la la la sha la la in the sunshine
在阳光里唱 沙啦啦
Sha la la la la sha la la in the evening
在夜晚里唱 沙啦啦
Sha la la la la sha la la la la just for you!
沙啦啦 这歌声都只为你
If your love's gone away just like mine
如果你的爱像我的一样远走高飞
You feel like crying
你难掩悲伤
Sing along maybe once maybe twice
就跟我一起唱吧 一次两次就好
Just try it together
我们一起唱吧
Sum sweet day no one knows you return
因为说不定哪一天你就会回来
And you'll be happy
而你也会重拾快乐
Shadows fade in the sun
阴霾在灿烂的阳光里消逝不见
Listen to your heart and here it is
倾听你的内心
My heart go
我的心不禁唱起
Sha la la la la sha la la in the morning
沙啦啦 在清晨中唱 沙啦啦
Sha la la la la sha la la in the sunshine
在阳光里唱 沙啦啦
Sha la la la la sha la la in the evening
在夜晚里唱 沙啦啦
Sha la la la la sha la la la la just for you
沙啦啦 这歌声都只为你
환청 - 张才人 (장재인)/NaShow (나쑈) 词: Mafly/나쑈 曲:ZigZagNote 编曲:ZigZagNote 내 안에 숨은 것들이 말이야我内心中隐藏的东西날 참 많이 변하게 했잖아让我彻底改变...
행복한 사람 - 기태영 (奇太映)/제이환 (J-Hwan) 词:Ki Taeyoung/Seo Yisung/Park Yoonsu/J-hwan 曲:Seo Yisung 기억이 내 기억이 또 사랑이 내 사랑이,记忆 我的记忆 爱情 我的爱情햇살 가득한 오후...
행복한 사람 (Inst.) - Mighty Mouth/엔느 너와 나 둘이서 함께라면你和我两个一起的话그것만으로도 충분해仅是那些也觉得充分랄랄랄랄라 아주 긴(긴) 기다림의 끝에在长期等待的尽头만난 잃어버렸던 설레임相...
행복을 주는 사람 - 한석규 (韩石圭)/이제훈 (李济勋) 내가 가는 길이 험하고 멀지라도即使我走的路艰难而遥远그대 함께 간다면 좋겠네如能有你相伴就好了우리 가는 길에 아침 햇살 비치면如果早晨的阳光映照着我们走的路행복하다고 말해 주겠네我会告诉你...
팔도 유람 가세 (游览全国各地) - 장숙정 (张淑静)/세신팔도유람 둘이서 간다그대의 손을 잡고여행을 간다면어디든 못 떠나겠소당신이 원한다면무작정 가겠소비가 온대도눈이 온대도백두산도 한라산도땅끝까지라 해도돈 없어도 걸...