文章

She'S Funny That Way - Billie Holiday (比莉

She'S Funny That Way - Billie Holiday (比莉.荷莉戴)

Never had nothing

向来都是一无所有

No one to care

谁都不在乎

That's why I seem to have

这就是为什么我看起来

More than my share

总是潇洒自如

I've got a man crazy for me

我使一个男人为我疯狂

He's funny that way

他那样子真有趣

When I hurt his feelings

曾有一次

Once in a while

我伤了他的心

His only answer is one little smile

他也只是笑笑 再无言语

I've got that man crazy for me

我让那个男人为我疯狂

He's funny that way

他那样子真有趣

I can see no other way

我知道我别无选择

And no better plan

没有更好的办法

End it all and let him go

应该结束一切放他走

To some better gal

让他去找个好点的姑娘

But I'm only human

可我只是凡人

A coward at best

最是自私怯懦

I'm more than certain

我敢百分百肯定

He'd follow me West

就算到了黄泉 他还是会追随我

I've got that man crazy for me

我让那个男人为我疯狂

He's funny that way

他那样子真有趣

Though he loves to work

尽管他甘愿为我服务

And slave for me everyday

每天做奴隶任我驱使

He'd be so much better off

如果我离他而去

If I went away

他一定会过得更好

But why should I leave him

但我为什么要离开他呢

Why should I go

我为什么要走

He'd be unhappy without me I know

我知道 没有我他怎会过得幸福

I've got that man crazy for me

我让那个男人为我疯狂

He's funny that way

他那样子真有趣

  • 《Billie Holiday (比莉·哈乐黛)-歌词》

    Your Mother's Son-In-Law - Benny Goodman (本尼·古得曼)/Billie Holiday (比莉·哈乐黛)You don't have to have a hankerTo be a broker or a bankerNo siree just simply beMy mother's son-...

  • 《55) - Billie Holiday (比莉》

    When Your Love Has Gone (8/23/55) - Billie Holiday (比莉.荷莉戴)以下歌词翻译由微信翻译提供When you're alone当你独自一人时Who cares for starlit skies谁在乎星光熠熠的天空When you're alone...

  • 《Billie Holiday (比莉·哈乐黛)-歌词》

    The Man I Love - JATP All Stars/Billie Holiday (比莉·哈乐黛) Someday he'll come along终有一天,他会出现The man I love我爱的那个人And he'll be big and strong他身强体壮...

  • 《Billie Holiday (比莉·哈乐黛)-歌词》

    Shake Down The Stars - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)/Billie Holiday (比莉·哈乐黛)Written by:Jimmy Van Heusen/Edgar DelangeShake down the stars pull down the cloudsTurn off the moon do...

  • 《Billie Holiday (比莉·哈乐黛)-歌词》

    On The Sunny Side Of The Street - Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特郎)/Billie Holiday (比莉·哈乐黛)Written by:Dorothy Fields/Jimmy McHughOh grab your coatGrab your hatLeave your worry...

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4