Short Term Memory - I Octane

以下歌词翻译由微信翻译提供

Yo Cashflow Neil

哟现金流尼尔

A just how wi go just a how wi go yeah

我们该怎么走

Get inna trouble and call and si

遇到麻烦给我打电话

If yuh friends nuh hav nuh loyalty

如果你的朋友没有忠诚可言

Dem ya bwoy yah have a short term memory

他们的记忆很短暂

Short term memory

短期记忆

Mi use to lend dem clothes and dem used to lend mi

我曾经借给他们衣服他们曾经借给我

Short term memory oh God

短期记忆天啊

Now di same set a man dem waan fi kill mi

现在我的兄弟都想干掉我

Short term memory short term memory

短期记忆短期记忆

Mi use to tell her tings and she used to tell mi

我曾经告诉过她她曾经告诉我

Short term memory

短期记忆

Oh God now di same set a people waan fi kill mi

天哪现在我还是老样子有人想杀了我

Hyah Slice

切片

When some people nah have nuh pay check

有些人根本就没有薪水

Food upon dem table shoes upon dem instep

桌上摆着食物脚踩着鞋子

A mi gi di pesticide fi di insect

A mi gi di pesticide fi di insect

Mi pay dem bill supports just send di bill leff

我帮他们付账单给他们寄账单来

I know dem waan beat mi and wheel mi

我知道他们想打败我开着我的车

Diss mi and nuh hail mi

diss我不为我欢呼

Send ooman fi fail mi

让我失望透顶

But mi read di psalms a daily

但我每天都在读圣歌

Most high prevail mi

至高无上的地位

Cyan tie mi inna gravin'

青色的领带让我深深着迷

Mi hold dem realms dem inna river pot

我把他们的领地都藏在罐子里

Mi bill sen on still sen di love weh shiver heart

我依然爱着你我的心颤抖着

Dem waan shot mi dem waan stop mi

他们想朝我开枪他们想阻止我

Before dem si mi start negativity inna fi dem thought

在他们开始否定他们的思想之前

But I will never steal my joy away from mi

但我永远不会偷走我的快乐

And they will never si

他们永远不会

They ain't grudge me

他们不会怨恨我

Short term memory short term memory

短期记忆短期记忆

Mi use to lend dem clothes and dem used to lend mi

我曾经借给他们衣服他们曾经借给我

Short term memory oh God

短期记忆天啊

Now di same set a man dem waan fi kill mi

现在我的兄弟都想干掉我

Short term memory short term memory

短期记忆短期记忆

Mi use to tell her tings and she used to tell mi

我曾经告诉过她她曾经告诉我

Short term memory

短期记忆

Oh God now di same set a people waan fi kill mi

天哪现在我还是老样子有人想杀了我

Di same endz wi used to sleep inna

我以前常常睡在同一个地方

Outta road wey a seek dinna

一路狂飙四处寻觅

And like Konshens every man waan be winna

就像Konshens一样每个人都想大获全胜

Waan drive five series Bimma

开着五个系列的宝马

But da likkle catty a she used to look

但她以前看起来很迷人

Mi but mi neva look her

但是我不喜欢看着她

'Cause couple months pon di endz use to kuff fyah

因为几个月后我就开始抽那种东西

But mi still neva diss har mi

可我依然不会diss我

Still encourage har fi reach to di stars

依然鼓励我勇敢追星

Seems like

似乎

She have a short term memory short term memory

她有短暂的记忆

Mi use to tell har tings and she used to tell mi

我曾经告诉她的事情她曾经告诉我

Short term memory short term memory

短期记忆短期记忆

Cyan believe a she waan fi kill mi

我相信她会杀了我

Short term memory short term memory

短期记忆短期记忆

Mi use to lend some bwoy clothes dem use to lend mi

我以前常常借别人的衣服穿

Short term memory Cashflow

短期记忆现金流

Same set a man waan fi kill mi

同一个人想要干掉我

Same ooman waan fi kill mi

同样的女人想要杀了我

All mi friends dem waan fi kill mi

我的朋友都想干掉我

And ah none a dem neva contribute

他们一个都没有贡献

When Jah Jah did a build mi

当上帝给我造了一个好东西

Whoaa

哇

Seh dem wicked and steal

他们很邪恶会偷东西

Whoaa dem waan mi go under di clay

他们想要我躺在地上

But anyway

不管怎样

Some bwoy have some short term memory

有些人有短期记忆