Silly (Single Version) - Deniece Williams
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Williams Deniece/Baskett Fritz/MC Donald Clarence K
Silly of me
我真傻
To think that I could ever have you for my guy
以为我可以拥有你做我的爱人
How I love you
我多么爱你
How I want you
我多么需要你
Silly of me
我真傻
To think that you could ever really want me too
以为你也想要我
How I love you
我多么爱你
You're just a lover out to score
你不过是个贪得无厌的情人
I know that I should be looking for more
我知道我应该追求更多
What could it be in you I see
我知道你有什么魅力
What could it be
会是什么呢
Oh love oh love
亲爱的
Stop making a fool of me
别再愚弄我
Oh love oh love
亲爱的
Stop making a fool of me
别再愚弄我
Silly of me to think
我真傻竟然以为
That you could ever know the things I do
你永远不会知道我的所做所为
Are all done for you only for you
都是为你而做只为你
Silly of me to take the time
我真傻竟然从容不迫
To comb my hair and pour the wine
梳理我的头发倒上红酒
And know you're not there
我知道你不在我身边
You're just a lover out to score
你不过是个贪得无厌的情人
And I know that I should be looking for more
我知道我应该追求更多
What could it be in you I see
我知道你有什么魅力
What could it be
会是什么呢
Oh love oh love stop making a fool of me
亲爱的别再愚弄我
Ooh
Silly of me to go around
我真傻兜兜转转
And brag about the love I found
吹嘘我找到了真爱
And say you're the best
说你是最棒的
Well I can't tell the rest
我不知道其他的
And foolish of me to tell them
我真傻竟然告诉他们
All that every night and day you call
日日夜夜你给我打电话
When you could care less
你根本不在乎
You're just a lover out to score
你不过是个贪得无厌的情人
And I know that I should be looking for more
我知道我应该追求更多
What could it be in you I see
我知道你有什么魅力
What could it be
会是什么呢
Oh love oh love
亲爱的
Stop making a fool of me
别再愚弄我
Ooh ooh ooh ooh ooh
Silly
愚蠢的
英文：Avriel Williams method中文意思：【计】阿弗里尔威廉斯方法...
Your Cheatin' Heart - Hank Williams (汉克·威廉姆斯)/Hank Williams Jr. Your cheatin' heart will make you weep你的心在欺骗，它会让你哭泣You'll cry and cry and try to sleep你会哭泣到不能入睡...
You May - Earl Hooker/Jody WilliamsYou may be in here sad dayWhen going down but rainsFate will catch her with youAnd you wear for me the fameDon't care how much...
You Don't Know Me - Peggy Lee (佩吉·李)/Joe Williams (乔·威廉) You don't know how much I love you你不知道我有多爱你You don't know how much I care你不知道我有多在乎你You don't kno...
When I Take My Sugar To Tea - The Thad Jones/Mel Lewis Orchestra/Joe WilliamsWhen I take my sugar to teaAll the boys are jealous of me'Cause I never take her where the gang goe...