Since I Met You Baby - Sam Cooke (山姆·库克)

以下歌词翻译由微信翻译提供

Writtn by：Ivory Joe Hunter

Since I met you baby

自从我遇见你宝贝

My whole life has changed

我的整个人生都变了

Since I met you baby

自从我遇见你宝贝

My whole life has changed

我的整个人生都变了

All my friends tell me

我的朋友都告诉我

I'm not the same

我不一样

Let me tell you

让我告诉你

Since I met you baby

自从我遇见你宝贝

Oh I'm a happy man

我是个幸福的人

A happy man

一个幸福的男人

Since I met you baby

自从我遇见你宝贝

Looks like I'm a happy man

看起来我是个幸福的人

I'm gonna try and please you

我会努力取悦你

In every every every way that I can

我竭尽所能

Let me tell you

让我告诉你

I don't need nobody

我不需要任何人

To tell my troubles to

诉说我的烦恼

To tell my troubles to

诉说我的烦恼

I don't need nobody

我不需要任何人

To tell my tell my tell my tell my troubles to

诉说我的烦恼

Oh 'cause since I met you baby

因为自从我遇见你宝贝

All I need All I need All I need is you

我所需要的一切我需要的全部就是你

And oh pretty baby

漂亮的宝贝

You know I love you baby

你知道我爱你宝贝

Love you better than I do myself

爱你胜过爱自己

You know I love you honey

你知道我爱你亲爱的

You know I love you better than I do myself

你知道我爱你胜过爱自己

When I'm with you

当我和你在一起

I don't need nobody else

我不需要别人

Love me in the morning

在早上好好爱我

You got to love me late at night

你得在深夜爱我

Late at night

深夜时分

You got to love me late at night

你得在深夜爱我

Love me in the morning

在早上好好爱我

Love me love me love me love me

好好爱我

Love me love me late at night

在深夜爱我吧

When you love me baby

宝贝当你爱我时

I hope everything everything is alright

我希望一切安好