Skinny Love - The Great Pop Crew

以下歌词翻译由微信翻译提供

Come on skinny love just last the year

来吧虚情假意的爱就这样持续一年

Pour a little salt we were never here

加点盐我们从未来过这里

My my my my my my my my

我的天哪

Staring at the sink of blood and crushed veneer

凝望着血泊和被压扁的木皮

I tell my love to wreck it all

我叫我的爱摧毁一切

Cut out all the ropes and let me fall

切断所有羁绊让我坠落

My my my my my my my my

我的天哪

Right in the moment this order's tall

就在此时此刻这份命令无比艰巨

I told you to be patient

我告诉过你要有耐心

I told you to be fine

我告诉过你要好好的

I told you to be balanced

我告诉过你要保持平衡

I told you to be kind

我告诉过你要善良

In the morning I'll be with you

早上我会陪着你

But it will be a different "kind"

但它会是另一种类型

I'll be holding all the tickets

我会拿着所有的票

And you'll be owning all the fines

你会被罚款

Come on skinny love what happened here

来吧亲爱的这里发生了什么事

Suckle on the hope in lite brassiere

沉浸在希望的怀抱里

My my my my my my my my

我的天哪

Sullen load is full; so slow on the split

郁郁寡欢的人已满载而归

I told you to be patient

我告诉过你要有耐心

I told you to be fine

我告诉过你要好好的

I told you to be balanced

我告诉过你要保持平衡

I told you to be kind

我告诉过你要善良

Now all your love is wasted

现在你的爱都浪费了

Then who the hell was I

那我到底是谁

Now I'm breaking at the britches

现在我要拼命挣钱

And at the end of all your lines

在你的故事结尾

Who will love you

谁会爱你

Who will fight

谁会反抗

Who will fall far behind

谁会远远落在身后

Come on skinny love

来吧亲爱的

My my my my my my my my

我的天哪

My my my my my my my my

我的天哪