Sleep - Amanaska
以下歌词翻译由微信翻译提供
A sign drawn in the sand
在沙滩上画下一个标志
And a touch of a stranger's hand
轻轻触碰陌生人的手
I wonder what it means
我想知道这是什么意思
Time spinning round and round in this space
时间在这时空里不停转动
Then it's gone without a trace
消失得无影无踪
I wonder where it goes
我不知道它去了哪里
Deep in the night when I hear no sound
深夜时分我听不到任何声音
I feel my heartbeat slowing down
我感觉我的心跳渐渐慢下来
My mind's released and free to wander
我的心灵得到解放可以自由徜徉
As I sleep
当我酣然入睡
The past buried deep inside my head
过去的事情深埋在我的脑海里
All the words that have gone unsaid
没有说出口的话
I just want to let them go
我只想放手
Life on a distant star
遥远星球上的生活
Or a boat to where the wild things are
或者一条船去往野兽出没的地方
I just want to let it flow
我只想顺其自然
Deep in the night when I hear no sound
深夜时分我听不到任何声音
I feel my heartbeat slowing down
我感觉我的心跳渐渐慢下来
My mind's released and free to wander
我的心灵得到解放可以自由徜徉
As I sleep
当我酣然入睡
If you're quiet you'll hear the sound
如果你保持安静你会听到那声音
Bits of the world as it spins around
世界转动时的点点滴滴
We feel lost and we feel found
我们感觉怅然若失我们感觉找到了方向
When we sleep
当我们酣然入睡
When we sleep
当我们酣然入睡
When we sleep
当我们酣然入睡
Sleep
睡眠
Two worlds colliding in my head
两个世界在我脑海里碰撞
I watch you as you sleep
我看着你酣然入睡
Two worlds colliding in my head
两个世界在我脑海里碰撞
Two worlds colliding in my head
两个世界在我脑海里碰撞
Two worlds
两个世界
Colliding in my head
在我脑海里碰撞