Somebody to Die For (Unplugged) - Hurts

I could drag you from the ocean

我能将你拖出苦海

I could pull you from the fire

救你于水深火热之中

And when you're standing in the shadows

当你被黑暗吞噬

I could open up the sky

我会为你点亮天空

And I could give you my devotion

为你献出我的真心

Until the end of time

此情永无尽头

And you will never be forgotten

你永不会被遗忘

With me by your side

只要有我守候在旁

And I don't need this life

我不需此生

I just need

只需要你

I've got nothing left to live for

生无所恋

Got no reason yet to die

死亦无由

But when I'm standing in the gallows

死亡来临之际

I'll be staring at the sky

我会仰望天空

Because no matter where they take me

因为无论我身在何方

Death I will survive

我的心永不消逝

And I will never be forgotten

有你在旁

With you by my side

我永不会被以往

Cause I don't need this life

此生已无恋

I just need

我只需一人

Somebody to die for

为之献身

Somebody to cry for

为之哭泣

When I'm lonely

而我仍孤身一人

When I'm standing in the fire

当我伫立于烈焰之中

I will look him in the eye

我会直视他的眼睛

And I will let the devil know that

让他知道

I was brave enough to die

我无惧死亡

And there's no hell that he can show me

地狱并不存在

That's deeper than my pride

我的尊严倍受践踏

Cause I will never be forgotten

我永不会被遗忘

Forever I'll fight

我会抗争到底

And I don't need this life

此生已无恋

I just need

我只需一人

Somebody to die for

为之献身

Somebody to cry for

为之哭泣

When I'm lonely

当我孤身一人

And I don't need this life

此生已无恋

I just need

我只需一人

Somebody to die for

为之献身

Somebody to cry for

为之哭泣

When I'm lonely

而我仍孤身一人

When I'm lonely

而我仍孤身一人