Someday - Sam Cooke (萨姆·库克)

I know that someday

我知道有一天

You'll want me to want you

你会渴望我求你回心转意

When I'm in love with somebody new

当我爱上别的人

You expect me to be true

你希望我真心待你

And to keep on loving you

希望我继续爱你

Although I am blue

尽管我痛苦失落

You think I can't forget you

你以为我不可能忘记你

Until someday

直到有一天

You'll want me to want you

你会渴望我求你回心转意

When I'm in love with somebody new

当我爱上别的人

Although you don't want me now

尽管你不想现在就让步

I'll get along somehow

无论如何 我会好好生活

Then I won't want you

就算某一天 我也不会

Someday

求你回心转意

You you'll want me to want you

你会渴望我求你回心转意

When I'm in love in love with somebody new

当某一天我爱上别人的时候

You expect me to be true

你希望我真心待你

And to keep on loving you

希望我继续爱你

Although I make me blue

尽管我痛苦失落

You think I can't forget you

你以为我不可能忘记你

Until someday

直到有一天

You'll want me to want you

你会渴望我求你回心转意

When I'm in love in love with somebody new

当某一天我爱上别人的时候

Although you don't want me now

尽管你不想现在就让步

I'll get along somehow

无论如何 我会好好生活

Then I won't want you

我不会再想要你

You'll want me to want you

你会渴望我求你回心转意

When I'm in love in love with somebody new

当某一天我爱上别人的时候

You expect me to to be true

你希望我真心待你

And to keep on loving loving you

希望我再次继续爱你

Although I may maybe blue

尽管我痛苦失落

You think yeah I can't forget you someday

你认为我不会有忘记你的那一天

You'll want me to want you

你会渴望我求你回心转意

When I'm in love in love with somebody new

当某一天我爱上别人的时候

Yeah

Although you don't want don't want me now

尽管你不想现在就让步

I'll get along get along somehow

无论如何 我会好好生活

Then I won't want you

我不会求你回心转意

No no no no no

不会 不会 不会 不会

I know I know I know want you

虽然我知道我需要你