Someday Sweetheart - Jimmy Rushing-歌词

Someday Sweetheart - Jimmy Rushing

以下歌词翻译由微信翻译提供

Lyrics by：John Spikes/Benjamin Spikes

Composed by：John Spikes/Benjamin Spikes

You told me that you loved me true

你说你真心爱我

And I believed in you

我相信你

You broke your vow and now somehow

你违背誓言如今不知何故

It seems I'm always blue

似乎我总是郁郁寡欢

There'll come a day when you're far away

总有一天你会离我而去

You sit alone in home and now you'll moan

你独自坐在家里现在你会发出呻吟

For the days gone by

因为那些日子已经过去

Someday sweetheart you will be sorry

亲爱的总有一天你会后悔的

For what you've done to my poor heart

你对我可怜的心做了什么

You will regret the vows that you've broken

你会后悔违背誓言

Then you'll start tryin' to mend your broken vows

然后你会开始修补你破碎的誓言

You are happy now and I can't see how

你现在很幸福我看不出来

Those weary blues will ever gonna come to you

那些令人厌倦的布鲁斯音乐会来到你身边

But as you sow so shall you reap

种瓜得瓜种豆得豆

You're bound to reap sorrow someday sweetheart

亲爱的总有一天你会收获悲伤

Someday sweetheart you will be sorry

亲爱的总有一天你会后悔的

For what you've done to my poor heart

你对我可怜的心做了什么

You will regret the vows that you've broken

你会后悔违背誓言

Then you'll start tryin' to mend your broken vows

然后你会开始修补你破碎的誓言

You are happy now and I can't see how

你现在很幸福我看不出来

Those weary blues will ever gonna come to you

那些令人厌倦的布鲁斯音乐会来到你身边

But as you sow baby so shall you reap

宝贝你播种了就收获了

Yeah

Yeah

You're bound to reap sorrow someday sweetheart

亲爱的总有一天你会收获悲伤