Sorry (对不起) - JUNIEL (주니엘)
腾讯享有本翻译作品的著作权
Lately 이젠 떠난다구요
最近你说现在要离开
Maybe 정말 끝이라구요
或许真的是结束了
이해할게요 이해할게요
我理解 我能体会
내 맘 아프더라도
即使我心痛不已
My love
그대 맘이 편하면
只要你舒心就行
Lately 그저 울기만 해요
最近止不住的哭泣
아니라 해도 힘든가 봐요
就算一直否认 悲伤藏不住
걱정 말아요 걱정 말아요
不用担心 不用担心
맘에 없는 말들로
必用没有真心的话
My love
나를 속이고 있죠
欺骗我
아파요 그대의 sorry
你的歉意让我痛苦
그런 말은 하지 말아요
不要说那样的话
싫어요 그대의 sorry
不接受 你的抱歉
마지막이 될 것 같아서
让人感觉无法挽回
워 워 아직 사랑하니까요
因为我还爱着
워 워 나는 끝이 아니니까요
因为我还没有结束
Lately 왠지 슬퍼 보여서
你最近看上去很难过
그대 걱정에 밤도 새웠죠
让我担心 让我睡不着
눈치도 없이 바보 같아서
我像个傻瓜 不会看眼色
혼자 사랑했네요
一个人爱着
My love
떠날 줄도 모르고
连你的离开都后知后觉
아파요 그대의 sorry
你的歉意让我痛苦
그런 말은 하지 말아요
不要说那样的话
싫어요 그대의 sorry
不接受 你的抱歉
마지막이 될 것 같아서
让人感觉无法挽回
워 워 아직 사랑하니까요
因为我还爱着
워 워 나는 끝이 아니니까요
因为我还没有结束
물거품처럼 꿈이길 바래도
祈祷这只是泡沫般的一场梦
차가워진 그대 맘
明知你冷掉的心
되돌릴 순 없는 걸 알지만
已无法再挽回
난 안돼요 돌아와 줘요
我不接受 快回来吧
내 맘 들려요 내 맘 보여요 그댄
我的心 听见了吗 我的心 看见了吗
한마디 그대의 sorry
你的一句对不起
내 심장이 찢겨지네요
让人撕心裂肺
돌아선 그대의 sorry
转过身的你的那句对不起
불러도 말을 하지 않아
即使呼唤也得不到回应
워 워 마지막 한마디 말이
最后一句话
워 워 미안하단 말이었나요
就是那句对不起吗
中文：对不起英文翻译：excuse me...
说声对不起 - 高风玉不要流泪不要生气是你会错意我爱你依然如往昔却不会变心意我说不久我们要分离那只是随便说一句看到你哭哭啼啼后悔也来不及只好规规矩矩向你赔个礼再对你说声对不起不要流泪不要生气是你会错意我爱你依然如...
说声对不起 - 韩宝仪 (HanBaoyi)词：孙仪曲：龚平不要流泪 不要生气是你会错意我爱你 依然如往昔却不会变心意我说不久 我们要分离那只是随便说一句看到你 哭哭啼啼后悔已来不及只好规规矩矩 向你赔个礼再对你说声对不起...
说声对不起 - 毛宁不要流泪不要生气是你会错意我爱你依然如往昔绝不会变心意我说不久我们要分离那只是随便说一句看到你哭哭啼啼后悔已来不及只好规规矩矩向你赔个礼再对你说声对不起不要流泪不要生气是你会错意...
真的对不起 - 杨伊凡词：杨伊凡曲：胡寒是我太幼稚以为爱可以自私总是不经意 深深伤害你真的对不起一切怪我自己在我心里 你依然最美丽不是我故意心里真在乎你看着你离去 心如血在滴和你的美好 不想这样放弃真希望你 回心...