Spanish Lady - Corrib Folk
以下歌词翻译由微信翻译提供
As i came down through dublin city
当我穿过都柏林城
At the hour of twelve at night
在夜里十二点
Who should i see but the spanish lady
除了那个西班牙姑娘我还能见谁
Washing her feet by candlelight
在烛光下给她洗脚
First she washed them' then she dried them
她先把它们洗干净再把它们擦干
Over a fire of amber coal
在琥珀色的煤炭堆上
In all my life i ne'er did see
我这一生从未见过
A maid so sweet about the sole
一个姑娘对鞋底如此着迷
Whack for the toora loora laddy
教训一下那些家伙
Whack for the toora loora lay
尽情放纵
Whack for the toora loora laddy
教训一下那些家伙
Whack for the toora loora lay
尽情放纵
As i came back through dublin city
当我回到都柏林城
At the hour of half past eight
八点半的时候
Who should i spy but the spanish lady
除了那个西班牙姑娘我该窥探谁
Brushing her hair in the broad daylight
光天化日之下轻轻拂过她的秀发
First she tossed it' then she brushed it
她先是扔出去然后又拂去
On her lap was a silver comb
她腿上放着一把银梳子
In all my life i ne'er did see
我这一生从未见过
A maid so fair since i did roam
一个漂亮的姑娘自从我四处游荡
Whack for the toora loora laddy
教训一下那些家伙
Whack for the toora loora lay
尽情放纵
Whack for the toora loora laddy
教训一下那些家伙
Whack for the toora loora lay
尽情放纵
As i went back through dublin city
当我回到都柏林城
As the sun began to set
当太阳落山
Who should i spy but the spanish lady
除了那个西班牙姑娘我该窥探谁
Catching a moth in a golden net
用金色的网捕捉飞蛾
When she saw me' then she fled me
当她看见我她就离我而去
Lifting her petticoat over her knee
把她的裙子举到膝盖上
In all my life i ne'er did see
我这一生从未见过
A maid so shy as the spanish lady
一个像西班牙女人一样害羞的少女
Whack for the toora loora laddy
教训一下那些家伙
Whack for the toora loora lay
尽情放纵
Whack for the toora loora laddy
教训一下那些家伙
Whack for the toora loora lay
尽情放纵
As i came down through dublin city
当我穿过都柏林城
At the hour of twelve at night
在夜里十二点
Who should i see but the spanish lady
除了那个西班牙姑娘我还能见谁
Washing her feet by candlelight
在烛光下给她洗脚
First she washed them' then she dried them
她先把它们洗干净再把它们擦干
Over a fire of amber coal
在琥珀色的煤炭堆上
In all my life i ne'er did see
我这一生从未见过
A maid so sweet about the sole
一个姑娘对鞋底如此着迷
Whack for the toora loora laddy
教训一下那些家伙
Whack for the toora loora lay
尽情放纵
Whack for the toora loora laddy
教训一下那些家伙
Whack for the toora loora lay
尽情放纵
Money Money Money - Nina/Mamma Mia! Spanish CastLyrics by：Björn Ulvaeus/Benny AnderssonComposed by：Benny AnderBueno esta es mi loteríaTek usOh necesito un descans...
We meet in the night in the Spanish cafe我们晚上在西班牙的咖啡馆见面I look in your eyes just don't know what to say我看着你的眼睛不知道说什么It feels like I'm drowning in salty water感觉自己淹没在...
Typical Spanish - Carmen SevillaUna alemana muy guapaCon pantalones vaquerosEn la plaza de sevillaSe enamoro de un torero con el tipi tipi conEl tipi tonEs...
The Spanish Night Is Over - InstaHit CrewOnce upon a lonely night Barcelona Spain She was just a simple girl Maria was her name Trough the night we fell in love that mornin...
Tell Me Lies (Spanish Guitar Mix) - Head HornyLike in my dreamsNow I've got you by my sideBut tomorrow you're gonna make me cryYou have to turn backThe sun is com...