Stand Up - Street Dogs

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Robert Guidotti

Written by：Robert Guidotti

Loser sometimes I feel but I know it's not real

有时候我感觉自己是个失败者但我知道这不是真的

I've told myself this a million times before

我告诉过自己无数次

Time and time again I try to see things 'til the end

一次又一次我试图看透一切直到最后

But sometimes something seems to hold me right back to the ground

但有时似乎有什么东西将我紧紧束缚

Over and over again I think of what it could have been

一次又一次我想象着未来的模样

If I had kept my head on straight and out of the clouds

如果我当时头脑清醒不再胡思乱想

This feeling inside of me nowhere left to hide

这种感觉无处可藏

It's like a bomb waiting to explode inside of me

就像一颗炸弹在我心中蠢蠢欲动

You've got to stand up for yourself don't rely on no one else

你必须为自己站起来不要依靠任何人

Only you know where you stand in life

只有你自己知道你在人生中的地位

Go after your dreams it's easier than it seems

追逐你的梦想这比表面上容易得多

Only you know where you stand in life

只有你自己知道你在人生中的地位

Take some time to figure out just what it's all about

花点时间搞明白这一切的意义

And keep on holding on to what's dear to you

坚持住你珍惜的东西

I think that in the end what it comes to my friend

我想最后我的朋友会怎么样

Is to enjoy life and to keep on holding on and on

就是享受生活坚持不懈

You've got to stand up for yourself don't rely on no one else

你必须为自己站起来不要依靠任何人

Only you know where you stand in life

只有你自己知道你在人生中的地位

Go after your dreams it's easier than it seems

追逐你的梦想这比表面上容易得多

Only you know where you stand in life

只有你自己知道你在人生中的地位