Still on My Brain - BFM Hits

以下歌词翻译由微信翻译提供

The beautiful days are long gone

I can't seem to breathe

我似乎无法呼吸

It feels like it hasn't been that long

感觉时间并不长

Since you walked away from me

自从你离我而去

Now I can try to act real strong

现在我可以装作坚强的样子

But you and I both know

但你我都知道

I still think of you that way

我依然对你念念不忘

You should know that

你应该知道

The beautiful lights the star filled nights

They don't mean a thing

毫无意义

'Cause you were my star and so it don't seem right

因为你曾是我的星星所以我觉得不太对劲

Without you here with me

没有你在我身边

Now I can try to act real strong

现在我可以装作坚强的样子

But you and I both know it's hard for me to say

但你我都知道我很难开口

You were my soul

你曾是我的灵魂

Now I could say that I don't love you no more

现在我可以说我不再爱你了

And I could say that

我可以这样说

I've closed the door for our love

我已经为我们的爱关上心门

And I can tell you I feel

我可以告诉你我感受到了

It's time for us to go our separate ways

我们是时候分道扬镳了

But baby I just wouldn't be the same

但是宝贝我已经变了

'Cause girl your love is still on my brain

因为姑娘你的爱依然萦绕在我的脑海里

Now when your in love it takes time to heal

当你坠入爱河伤口需要时间治愈

When someone's broken your heart it changes how you feel

当有人伤了你的心你的感觉也会改变

Girl I thought that you'd never do me that way

女孩我以为你永远不会那样对我

But even after all I still think of you that way

但即使如此我还是会想起你

Now I could say that I don't love you no more

现在我可以说我不再爱你了

And I could say that

我可以这样说

I've closed the door for our love

我已经为我们的爱关上心门

And I can tell you I feel

我可以告诉你我感受到了

It's time for us to go our separate ways

我们是时候分道扬镳了

But baby I just wouldn't be the same

但是宝贝我已经变了

'Cause girl your love is still on my brain

因为姑娘你的爱依然萦绕在我的脑海里

Now love is a game that we both like to play

现在爱情是我们都喜欢玩的游戏

But will I win or lose if

但我会胜利还是失败

I go or if I stay

我走还是留

Even though I try to hide my broken heart inside

即使我试图把我受伤的心藏在心底

Girl you know me inside out and

姑娘你对我了如指掌

I can't get you off my mind

我无法忘记你

Now I could say that

现在我可以这样说

I don't love you no more

我不再爱你

And I could say that

我可以这样说

I've closed the door for our love

我已经为我们的爱关上心门

And I can tell you I feel

我可以告诉你我感受到了

It's time for us to go our separate ways

我们是时候分道扬镳了

But baby I just wouldn't be the same

但是宝贝我已经变了

'Cause girl your love is still on my brain

因为姑娘你的爱依然萦绕在我的脑海里