Stray Cat Strut - Lee Rocker

以下歌词翻译由微信翻译提供

Ooh ooh ooh ooh

哦哦哦

Ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh

Black and orange stray cat sittin' on a fence

黑色和橙色相间的流浪猫坐在栅栏上

I ain't got enough dough to pay the rent

我的钱不够付房租

I'm flat broke but I don't care

我身无分文可我不在乎

I strut right by with my tail in the air

我趾高气昂昂首阔步神气十足

Stray cat strut I'm a ladies cat

流浪猫昂首阔步我是只讨女人欢心的猫

I'm a feline Casanova hey man that's that

我是个花花公子朋友就是这样

Get a shoe thrown at me from a mean old man

一个刻薄的老头朝我扔过来一只鞋

Get my dinner from a garbage can

从垃圾桶里取晚餐

Don't go crossing my path

不要挡住我的去路

I don't bother chasing mice around

我不想到处追老鼠

I slink down the alleyway looking for a fight

我鬼鬼祟祟地走在巷子里寻找一场战斗

Howling to the moonlight on a hot summer night

在炎热夏夜对着月光怒吼

Singin' the blues while the lady cats cry

一边唱着布鲁斯歌曲一边伤心落泪

Wild stray cat you're a real gone guy

离群索居的流浪猫你真的消失了

I wish I could be as carefree and wild

我希望我也能像你一样无忧无虑无拘无束

But I got cat class and I got cat style

但我有猫课我喜欢猫的风格

I don't bother chasing mice around

我不想到处追老鼠

I slink down the alleyway looking for a fight

我鬼鬼祟祟地走在巷子里寻找一场战斗

Howling to the moonlight on a hot summer night

在炎热夏夜对着月光怒吼

Singin' the blues while the lady cats cry

一边唱着布鲁斯歌曲一边伤心落泪

Wild stray cat you're a real gone guy

离群索居的流浪猫你真的消失了

I wish I could be as carefree and wild

我希望我也能像你一样无忧无虑无拘无束

But I got cat class and I got cat style

但我有猫课我喜欢猫的风格