Strive - Gloria Gaynor

以下歌词翻译由微信翻译提供

You got your hopes up for a reason

你心怀希望是有原因的

Now's the time to decide

现在是时候做出决定了

Don't you wait another season

你不要再等待下一个季节

Get your sights up light

把你的目光放远一点

Before your changes pass you by

在你改变之前

Time goes on the world keeps turning

时间流转世界不停转动

Make your move aim for the top

行动起来志在必得

You make a difference keep learning

你有所作为不断学习

Put your best foot forward

展现你最好的一面

You can make this kind of rock

你可以制作这样的摇滚

You've got to strive

你必须努力

Go for what you know

追寻你熟知的一切

You've got to strive

你必须努力

Don't give up on your dreams

不要放弃你的梦想

You've got to strive

你必须努力

Let the world know

让全世界都知道

You're really alive

你真的充满活力

You've got to strive

你必须努力

Go for what you know

追寻你熟知的一切

You've got to strive

你必须努力

Don't give up on your dreams

不要放弃你的梦想

You've got to strive

你必须努力

Let the world know you're really alive

让全世界知道你还活着

You know the score

你知道结局

You know what's happening

你知道怎么回事

Don't feel sorry for yourself

不要为自己感到难过

Roll up your sleeves

卷起你的袖子

Let's get to crackin'

让我们开始狂欢吧

Shut your doubts up in the closet

把你的疑虑都藏起来

Leave your pity on the shelf

把你的怜悯束之高阁

Keep your nose to the grindstone

埋头苦干

Faith in God will pull you through

对上帝的信念会帮你渡过难关

Load up your gun

给你的枪上膛

Get off your hindbone

放松你的臀部

Fire at the target hit the mark

瞄准目标射击命中目标

Oh why aren't you

为何你不愿

You've got to strive

你必须努力

Go for what you know

追寻你熟知的一切

You've got to strive

你必须努力

Don't give up on your dreams

不要放弃你的梦想

You've got to strive

你必须努力

Let the world know

让全世界都知道

You're really alive

你真的充满活力

You've got to strive

你必须努力

Go for what you know

追寻你熟知的一切

Strive don't give up on your dreams

努力奋斗不要放弃你的梦想

Strive

努力

Let them know you're alive

让他们知道你还活着