Such a Night (Original Mix) - Johnnie Ray

以下歌词翻译由微信翻译提供

It was a night oo what a night it was

多么美好的夜晚

It really was such a night

这真是个美好的夜晚

The moon was bright oo how bright it was

月光皎洁多么皎洁

It really was such a night

这真是个美好的夜晚

The night was alive with stars above

夜空繁星点点

Oo and when she kissed me I had to fall in love

当她吻了我我不得不坠入爱河

It was a kiss oo what a kiss it was

这是一个吻多么美好的吻

It really was such a kiss

这真的是一个吻

How she could kiss oo what a kiss it was

她怎么能这样吻那是多么美好的吻

It really was such a kiss

这真的是一个吻

Just part of her lips that sets me on fire

她的双唇让我热血沸腾

I reminisce and I feel desire

我怀念过去我感觉充满渴望

I'd give my heart to her in sweet surrender

我会把我的心交给她温柔地臣服于她

How well I remember I'll always remember

我记得多么清楚我会永远铭记

Oo that night oo what a night it was

那晚多么美好的夜晚

It really was such a night

这真是个美好的夜晚

Came the dawn and my heart and my love

黎明到来我的心我的爱

And the night was gone

黑夜已经过去

But I'll never forget that kiss in the moonlight

但我永远不会忘记月光下的那个吻

Oo such a kiss oo such a night

美好的吻美好的夜晚

I'd give my heart to her in sweet surrender

我会把我的心交给她温柔地臣服于她

How well I remember I'll always remember

我记得多么清楚我会永远铭记

Oo that night oo what a night it was

那晚多么美好的夜晚

It really was such a night

这真是个美好的夜晚

Came the dawn and my heart and my love

黎明到来我的心我的爱

And the night was gone

黑夜已经过去

But I'll never forget that kiss in the moonlight

但我永远不会忘记月光下的那个吻

Oo such a kiss oo such a night

美好的吻美好的夜晚

Now she's gone gone gone

如今她已远去

Yes she's gone gone gone

没错她已经离去

Came the dawn dawn dawn

黎明到来

And the night was gone

黑夜已经过去

And my heart was gone

我的心也消失了

And her love was gone

她的爱消失了

And before the dawn oo oo oo oo such a night

黎明之前多么美好的夜晚