Sunday - Cliff Edwards
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Chester Conn/Jule Styne/Ned Miller/Benny Krueger
All week long the world seems oh so blue
整个星期这世界都郁郁寡欢
Cause I'm away from you
因为我与你渐行渐远
Miss you too
我也想你
Everything goes wrong
诸事不顺
And there's nobody to cheer me
没有人鼓励我
When you're not near me
当你不在我身边
I'm blue every Monday
每个周一我都郁郁寡欢
Thinkin' over Sunday
想着周日的事
That one day when I'm with you
有一天当我和你在一起
It seems that I sigh all day Tuesday
似乎我周二一整天都在叹息
I cry all day Wednesday
周三我一整天都在哭
Oh my how I long for you
天啊我多么渴望你
And then comes Thursday
周四到来
Gee it's long it never goes by
多么漫长永远不会消失
Friday makes me feel like I'm gonna die
周五让我感觉我快要死了
But after payday that's my fun day
但发了工资之后就是我开心的日子
I shine all day Sunday
周日我一整天都光芒万丈
That one day when I'm with you
有一天当我和你在一起
Say I can't work every Monday
说我每周一都不能工作
Thinkin' over Sunday
想着周日的事
That one day when I'm with you
有一天当我和你在一起
It seems that I'm tired all day Tuesday
似乎周二一整天我都很疲惫
I'm fired on Wednesday
周三我就被炒了
Just cause my mind's all on you
只是因为我心里想的全是你
I'm back on Thursday
我周四回来
Then the Boss gives me one more try
老大让我再试一次
Friday worse again I just dream and sigh
周五又糟糕透顶我只能一边做梦一边叹息
And then comes payday that's my fun day
到了发薪日那就是我开心的日子
I'm glad all day Sunday
周日一整天我都很开心
That one day when I'm with you
有一天当我和你在一起
Julie on My Mind - Jackie Edwards/Wilfred Gerald Edwards以下歌词翻译由微信翻译提供Softly she stared right into my mind她温柔地凝视着我的心Into my mind印刻在我的脑海里And then she's gone...
I Wish It Would It Rain (Live) - Temptations Review/Dennis Edwards以下歌词翻译由微信翻译提供My lady soul我的女人心Laying near beside you依偎在你身旁Close as we can be我们亲密无间...
Why Can't There Be Love - Dee EdwardsInstead of making conversationDarling hold me tightI wanna be thrilled by your caressBeneath the pale moonlightI need your lo...
White Christmas (Album Version) - John EdwardsI'm dreaming of a white ChristmasJust like the ones I used to knowWhere the treetops glisten and children listenTo hear sle...
When I Fall in Love - Vincent Edwards When I fall in love当我坠入爱河When I fall in love当我坠入爱河When I fall in love当我坠入爱河Wu It will...