Sur La Place - Barbara
以下歌词翻译由微信翻译提供
Surla place chauffeeau soleil
太阳照耀着大地
Une fille sest mise a danser
Une fille sest mise a danser
Elle tourne toujours pareille
Elle tourne toujours pareille
Aux danseuses dantiquites
Aux danseuses dantiquites
Surla villeil fait trop chaud
Surla villeil fait trop chaud
Hommes et femmes sont assoupis
Hommes et femmes sont assoupis
Et regardent parle carreau
看看你说的话
Cette fille qui danse a midi
Cette fille qui danse a midi
Ainsi certains jours parait
Ainsi certains jours parait
Une flamme a nos yeux
我们激情洋溢
A leglise oujallais
一个漂亮的姑娘
Onlappelait le bon dieu
Onlappelait le bon dieu
Lamoureux lappelle lamour
Lamoureux lappelle lamour
Le mendiant la charite
你的魅力无法抵挡
Le soleil lappelle le jour
Le soleil lappelle le jour
Lebrave homme la bonte
Lebrave homme la bonte
Surla place vibrante dair chaud
在这个地方享受美好时光
Pameme ne parait un chien
Pameme ne parait un chien
Ondulante comme un roseau
Ondulante comme un roseau
La fille bondit sen va sen vient
我的姑娘已经回来了
Ni guitare ni tambouring
没有吉他没有手鼓
Pour accompag nersa danse
让我们尽情舞蹈
Elle frappe dans ses mains
Elle frappe dans ses mains
Pour se donner la cadence
Pour se donner la cadence
Ainsi certains jours kalle
Ainsi certains jours kalle
Une flamme a vai nosyeux
一场焰火即将绽放
A leglise oujallais
一个漂亮的姑娘
On lappelait le bon dieu
On lappelait le bon dieu
Lamoureux lappelle lamour
Lamoureux lappelle lamour
Le mendiant la charite
你的魅力无法抵挡
Le soleil lappelle le jour
Le soleil lappelle le jour
Et le brave homme la bonte
Et le brave homme la bonte
Surla place outout est tranquille
Surla place outout est tranquille
Une fille sest mise a chanter
Une fille sest mise a chanter
Etson chant plane sur la ville
Etson chant plane sur la ville
Hymne damour et de bonte
Hymne damour et de bonte
Mais surla villeil fait trop chaud
Mais surla villeil fait trop chaud
Etpour ne point entendre son chant
永远不要忘记孩子的歌声
Les hommes ferment leurs carreaux
Les hommes ferment leurs carreaux
Comme une porte entre mortset vivants
Comme une porte entre mortset vivants
Ainsi certains jours parait
Ainsi certains jours parait
Une flamme en vai noscoeurs
一把火洒在眼前
Mais nous ne voulons jamais
Mais nous ne voulons jamais
Laisser luire sa lueur
放开你的手
Nous bouchons les oreilles
Nous bouchons les oreilles
Et nous voilons les yeux
Et nous voilons les yeux
Nous naimons point les reveils
Nous naimons point les reveils
De notre coeur deja vieux
De notre coeur deja vieux
Surla place un chien hurle encore
在这个地方再次响起
Car la fille sen est allee
Car la fille sen est allee
Et comme le chien hurlant la mort
Et comme le chien hurlant la mort
Pleurentles hommes leur destinee
Pleurentles hommes leur destinee
You and Me Against the World - Gladys Knight & The Pips (葛蕾蒂絲奈特與種子合唱團)/BarbaraIn this worldIn this worldWhere the ordinary peopleOf ordinary peopleExtra ordinary...
What Is This Thing Called Love (爱是什么) - Peggy Lee (佩吉·李)/BarbaraWhat is this thingCalled loveThis funny thingCalled loveJust who can solveIt's mystery...
What Is This Thing Called Love (爱是什么) - Peggy Lee (佩吉·李)/BarbaraWhat is this thingCalled loveThis funny thingCalled loveJust who can solveIt's mystery...
Una lagrima sul viso - Bobby Solo/BarbaraDa una lacrima sul visoHo capito molte coseDopo tanti tanti mesi ora soCosa sono per teUna lacrima e un sorrisoM'h...
Una lagrima sul viso - Bobby Solo/BarbaraDa una lacrima sul visoHo capito molte coseDopo tanti tanti mesi ora soCosa sono per teUna lacrima e un sorrisoM'h...