Swing Low, Sweet Chariot - Sam Cooke (山姆·库克)

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Harry Warren/Al Dubin

Ooo aaaa

啊

Ooo aaaa

啊

Coming for to carry me home

带我回家

Ooo aaaa

啊

Ooo aaaa

啊

Coming for to carry me home

带我回家

Now swing low sweet chariot

现在慢慢摇摆亲爱的战车

Coming for to carry me home

带我回家

Swing low sweet chariot

缓缓摇摆亲爱的战车

Coming for to carry me home

带我回家

Right now

此时此刻

Swing low sweet chariot

缓缓摇摆亲爱的战车

Coming for to carry me home

带我回家

Swing low sweet chariot

缓缓摇摆亲爱的战车

Coming for to carry me home

带我回家

I looked over Jordan

我望着约旦

What did I see

我看到了什么

Coming for to carry me home

带我回家

I saw a band of angels

我看见一群天使

Coming after me

紧追不舍

Coming for to carry me home

带我回家

That's when I told them

就在那时我告诉他们

Swing low sweet chariot

缓缓摇摆亲爱的战车

Coming for to carry me home

带我回家

Swing low sweet low chariot

慢慢摇摆开着车子

Coming for to carry me home

带我回家

If you get there before I do

如果你在我之前到达

Coming for to carry me home

带我回家

Tell all of my friends

告诉我所有的朋友

I'm coming on too

我也来了

Coming for to carry me home

带我回家

Swing low sweet low chariot

慢慢摇摆开着车子

Coming for to carry me home

带我回家

Swing low sweet chariot

缓缓摇摆亲爱的战车

Coming for to carry me home

带我回家

Sometimes I'm up

有时我兴奋不已

Sometimes I'm down

有时我意志消沉

Sometimes I'm almost to the ground

有时候我快要倒地不起

Swing swing low chariot

尽情摇摆尽情摇摆

Coming for to carry me home

带我回家

Swing swing low chariot

尽情摇摆尽情摇摆

Coming for to carry me home

带我回家

Swing swing low chariot

尽情摇摆尽情摇摆

Coming for to carry me home

带我回家

Swing swing low chariot

尽情摇摆尽情摇摆

Coming for to carry me home

带我回家

Swing low sweet chariot

缓缓摇摆亲爱的战车

Coming for to carry me home

带我回家

Swing low sweet chariot

缓缓摇摆亲爱的战车

Coming for to carry me home

带我回家

Swing low sweet chariot

缓缓摇摆亲爱的战车