T'aint Nobody's Business If I Do - Fats Waller
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Prince
Written by：Prince
If I should take a notion
如果我接受一个观念
To jump into the ocean
跳进大海
T'ain't nobody's business if I do
我这样做不关任何人的事
Do do do
Do do do
Rather than persecute me
而不是迫害我
Choose that you would shoot me
你选择开枪打我
'Cause t'aint nobody's business if I do
因为如果我做了那不关任何人的事
You can talk you can rave
你可以畅所欲言
They can say all the things about me
他们可以说我的坏话
I don't care what you say
我不在乎你说什么
Go on your way if you doubt me
如果你怀疑我那你就走吧
'Cause if I go to church on Sunday
因为如果我周日去教堂
And tear it down on Monday
在周一将它摧毁
T'ain't nobody's business if I do
我这样做不关任何人的事
I mean it I solid mean it
我是说真的我是认真的
Say if I go to church on Sunday
如果我礼拜天去教堂
And tear it down on Monday
在周一将它摧毁
T'ain't nobody's business if I do
我这样做不关任何人的事
英文：doing business中文意思：【法】经营事业, 经营商业...
英文：domain business knowledge中文意思：【计】领域业务知识...
英文：division of business中文意思：【经】营业部...
英文：do business中文意思：【经】经商...
英文：direct transaction in business中文意思：【经】直接通商...