That Chick's Too Young to Fry - Louis Jordan
以下歌词翻译由微信翻译提供
Say boy don't you harm that bird
小子不要伤害那只鸟儿
Don't you dare to try
你千万不要尝试
Start releasin' the chicken
开始放纵自己
Or you'll get a lickin'
否则你会遭殃的
That chick's too young to fry
那小妞太年轻了还不能被干掉
Hey boy better take my word
嘿男孩最好相信我的话
Here's the reason why
这就是为什么
Gotta feed her steady 'til she gets ready
在她准备好之前我得让她心满意足
That chick's too young to fry
那小妞太年轻了还不能被干掉
Take her back in the barnyard
带她回到农场
Then let her go just turn her loose
然后让她走让她放松心情
Way out ther in the barnyard
就在农场的外面
Where she'll grow up for better use
她会在那里长大得到更好的利用
Hey boy there will come a time
嘿男孩总有一天
Someday by and by
总有一天
She'll be ready for fryin' so stop your cryin'
她已经准备好被折磨了所以别再哭哭啼啼了
That chick's too young to fry
那小妞太年轻了还不能被干掉
Take her back in the barnyard
带她回到农场
Then let her go just turn her loose
然后让她走让她放松心情
Way out ther in the barnyard
就在农场的外面
Where she'll grow up for better use
她会在那里长大得到更好的利用
Hey boy there will come a time
嘿男孩总有一天
Someday by and by
总有一天
She'll be ready for fryin' so stop your cryin'
她已经准备好被折磨了所以别再哭哭啼啼了
That chick's too young to fry
那小妞太年轻了还不能被干掉
Get away stay away
离我远点
Come back another day
改天再来
That chick's too young to fry
那小妞太年轻了还不能被干掉
花花宇宙 (Live) - 陈慧琳 (Kelly Chen)/陈小春 (Jordan Chan)词:林夕曲:雷颂德双眼在白纸之中看出璀璨令梦想开出更多花瓣亦未算难Oeo oeo oe oeoeoeo将平凡成为迎风的帆将摇蓝成为蓝天的蓝细世界会变花花世界Oeo oeo...
热血燃烧 - 郑伊健 (Ekin Cheng)/陈小春 (Jordan Chan)词:方家煌曲:陈光荣是你我找不到绝望罢了的态度人在危难之间你总赶到是我太多不知道道义是你的引导明日来日也是你使我自豪一声好举杯痛饮醉过了只感到...
战无不胜 (Live) - 林晓峰 (Jerry Lamb)/钱嘉乐 (Chin Ka Lok)/谢天华 (Michael Tse)/郑伊健 (Ekin Cheng)/陈小春 (Jordan Chan)词:林夕曲:伍乐城哪个叫做正义 哪个战无不胜不管有什么背景也许一出手 将世界左右纵使一开口 空气也颤抖...
友情岁月 (Live) - 黎明 (Leon Lai Ming)/陈小春 (Jordan Chan)词:刘卓辉曲:陈光荣黎:消失的光阴散在风里仿彿想不起再面对流浪日子 你在伴随有缘再聚陈:天真的声音已在减退彼此为着目标相距凝望夜空 往日是谁...
友情岁月 (Live) - 郑伊健/陈小春 (Jordan Chan)词:刘卓辉曲:陈光荣陈:消失的光阴散在风里仿佛想不起再面对流浪日子你在伴随有缘再聚天真的声音已在减退彼此为着目标相距凝望夜空往日是谁领会心中疲...