文章

That Old Black Magic - Louis Prima-歌词_1

That Old Black Magic - Louis Prima

以下歌词翻译由微信翻译提供

Old black magic has weaved its spell

古老的黑魔法已经施下咒语

Old black magic that you weave so well

你精心编织的古老黑魔法

Those icy fingers up and down my spine

冰冷的手指在我的脊背上挥来挥去

The same old witchcraft when your eyes meet mine

当你我目光交汇时你还是那一套巫术

The same old tingle that I feel inside

我内心深处依然感觉激动不已

And then that elevator starts its ride

然后电梯开始运行

Down and down I go

我跌跌撞撞

Round and around I go

我兜兜转转

Like a leaf caught in a tide

就像潮汐中的一片树叶

I should stay away but what can I do

我应该远离你可我能做什么

I hear your name and I'm aflame

我听到你的名字我就激动万分

Aflame with such a desire

心中充满渴望

That only your kiss

只有你的吻

Put out the fire

扑灭火焰

For you're the lover I have waited for

因为你是我等待已久的爱人

You're mate that fate had me created for

你是我命中注定的那个人

And every time your lips meet mine

每当你与我双唇相接

Baby down and down I go

宝贝我心灰意冷

Round and round I go

我兜兜转转

In a spin loving the spin I'm in

晕头转向我喜欢这种感觉

Under the old black magic called love

在那古老的黑魔法之下被称为爱

Oh in a spin loving the spin I'm in

晕头转向我喜欢这种感觉

Under the old black magic called love

在那古老的黑魔法之下被称为爱

In a spin loving the spin I'm in

晕头转向我喜欢这种感觉

Under the old black magic called love

在那古老的黑魔法之下被称为爱

I should stay away but what can I do

我应该远离你可我能做什么

I hear your name and I'm a flame

我听到你的名字我就像熊熊烈焰

Flame burning desire

熊熊烈焰燃烧的欲望

That only your kiss

只有你的吻

Put out the fire

扑灭火焰

For you're the lover I have waited for

因为你是我等待已久的爱人

You're mate that fate had me created for

你是我命中注定的那个人

And every time your lips meet mine

每当你与我双唇相接

Baby down and down I go

宝贝我心灰意冷

Round and round I go

我兜兜转转

In a spin loving the spin I'm in

晕头转向我喜欢这种感觉

Under the old black magic called love

在那古老的黑魔法之下被称为爱

Oh in a spin loving the spin I'm in

晕头转向我喜欢这种感觉

Under the old black magic called love

在那古老的黑魔法之下被称为爱

In a spin loving the spin I'm in

晕头转向我喜欢这种感觉

Under the old black magic called love

在那古老的黑魔法之下被称为爱

Under the old black magic called love

在那古老的黑魔法之下被称为爱

  • 《NaShow (나쑈)-歌词》

    환청 - 张才人 (장재인)/NaShow (나쑈) 词: Mafly/나쑈 曲:ZigZagNote 编曲:ZigZagNote 내 안에 숨은 것들이 말이야我内心中隐藏的东西날 참 많이 변하게 했잖아让我彻底改变...

  • 《제이환 (J-Hwan)-歌词》

    행복한 사람 - 기태영 (奇太映)/제이환 (J-Hwan) 词:Ki Taeyoung/Seo Yisung/Park Yoonsu/J-hwan 曲:Seo Yisung 기억이 내 기억이 또 사랑이 내 사랑이,记忆 我的记忆 爱情 我的爱情햇살 가득한 오후...

  • 《엔느-歌词》

    행복한 사람 (Inst.) - Mighty Mouth/엔느 너와 나 둘이서 함께라면你和我两个一起的话그것만으로도 충분해仅是那些也觉得充分랄랄랄랄라 아주 긴(긴) 기다림의 끝에在长期等待的尽头만난 잃어버렸던 설레임相...

  • 《이제훈 (李济勋)-歌词》

    행복을 주는 사람 - 한석규 (韩石圭)/이제훈 (李济勋) 내가 가는 길이 험하고 멀지라도即使我走的路艰难而遥远그대 함께 간다면 좋겠네如能有你相伴就好了우리 가는 길에 아침 햇살 비치면如果早晨的阳光映照着我们走的路행복하다고 말해 주겠네我会告诉你...

  • 《세신-歌词》

    팔도 유람 가세 (游览全国各地) - 장숙정 (张淑静)/세신팔도유람 둘이서 간다그대의 손을 잡고여행을 간다면어디든 못 떠나겠소당신이 원한다면무작정 가겠소비가 온대도눈이 온대도백두산도 한라산도땅끝까지라 해도돈 없어도 걸...

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4