That's Just Jessie - The Hit Crew
以下歌词翻译由微信翻译提供
Sometimes in the morning
有时在清晨
My coffee gets ice cold
我的咖啡都凉了
And I'll burn up three cigarettes
我会点燃三根烟
Before I have my first smoke
在我抽第一支烟之前
Miss my exit on the way to work
在上班的路上错过出口
Every now and then
偶尔
I always blame it on the traffic
我总是把责任推到交通上
When they ask me where I've been
当他们问我去了哪里
And in a crowded elevator
在拥挤的电梯里
I'll start hummin' that ol' song
我会哼着老歌
There's no way of knowin'
谁都不知道
When that urge will come along
那种冲动何时才会出现
I've been stuck in some meeting
我忙着开会
Looked down at my legal pad
低头看着我的合法房产
I'd see hearts and flowers and butterflies
我会看见心和花还有蝴蝶
And I can't help but laugh
我情不自禁地笑了起来
That's just a dirt road
那只是一条土路
Summer '89
89年的夏天
That's just a back seat
这只是一个小问题
And some muscadine wine
再来点美酒
That's just auburn hair brushing cross my cheek
赤褐色的头发拂过我的脸颊
And those kiss me green eyes
亲吻我碧绿的眼眸
Smilin' back at me
对我微笑
That's just my mind
那只是我的想法
Jumpin' fences once again
再次跨越藩篱
But
但是
I'll be fine
我会好好的
Once I get it rowed back in
一旦我重新开始
I know sometimes I may act a little crazy
我知道有时候我会有点疯狂
But that's just Jessie
可这就是Jessie
Sometimes in the evening
有时在晚上
I hear barefeet in the hall
我听见大厅里赤脚的声音
And I see your slender silhouette
我看见你纤细的身影
Dance across the wall
跨越高墙翩翩起舞
Then I catch the sent of jasmine
然后我接到茉莉花送来的消息
Perfume in the wind
随风飘散的香水味
And I know
我知道
It's her sweet memory coming back again
她美好的回忆再次浮现
That's just a dirt road
那只是一条土路
Summer '89
89年的夏天
That's just a back seat
这只是一个小问题
And some muscadine wine
再来点美酒
That's just auburn hair brushing cross my cheek
赤褐色的头发拂过我的脸颊
And those kiss me green eyes
亲吻我碧绿的眼眸
Smilin' back at me
对我微笑
That's just my mind
那只是我的想法
Jumpin' fences once again
再次跨越藩篱
But
但是
I'll be fine
我会好好的
Once I get it rowed back in
一旦我重新开始
I know sometimes I may act a little crazy
我知道有时候我会有点疯狂
But that's just Jessie
可这就是Jessie
In a white cotten dress
穿着白色棉纱裙
That's just a wildfire
这只是一场野火
That I ain't put out yet
我还没有付诸行动
That's just auburn hair brushing cross my cheek
赤褐色的头发拂过我的脸颊
And those kiss me green eyes
亲吻我碧绿的眼眸
Smilin' back at me
对我微笑
That's just my mind
那只是我的想法
Jumpin' fences once again
再次跨越藩篱
But
但是
I'll be fine
我会好好的
Once I get it rowed back in
一旦我重新开始
I know sometimes I may act a little crazy
我知道有时候我会有点疯狂
But that's just Jessie
可这就是Jessie
The Vision (Let Me Breathe) - Joker/Jessie Ware (杰西·薇尔)Written by：Liam 'Joker' McleanCalm downKeep confusing me can't you see can't you seeYou are not alone alone alone...
胜女的时代 - 江语晨 (Jessie Chiang)词：纪佳松BULE J，王雅君，姚书环曲：纪佳松BULE J今天是晴是阴 有一点不确定换上了高跟鞋我用脚步写日记规律的声音 带一点自信在这个城市找寻属于我的引力曾经为谁难过或哭泣留下了深刻足迹不再流连领带的过去...
海底 (Demo) - Jessie词：黎忘年日光在不停散去光线闪烁不清我眼前的你坠落的蓝色天空深深沉入了心底深蓝色的谜沿着地图画下了足迹围住我们 曾经有过的回忆我们要呼吸 包围我们的氧气循环着世纪 直到一切都凋零世界它太小 容不下爱人的心...
You & I (Forever) (你和我（永远）) - Jessie Ware It's getting late for me对我来说晚了But it's too early for you但是对你来说又太早I shouldn't wait but我不应该等待This o...
Wild (No Rap Edit) - Jessie JWritten by：Dylan MillsIf I go hardLet me tell you that is worth itPlay the right cardsI ain't afraid to work itBrushing right...