That's Not My Name - The Ting Tings (Soul Seekerz Radio Mix) - Various Artists
Name
名字
That's not my name
那不是我的名字
That's not my name
那不是我的名字
That's not my name
那不是我的名字
Name
名字
That's not my name
那不是我的名字
That's not my name
那不是我的名字
That's not my name
那不是我的名字
Name
名字
That's not my name
那不是我的名字
That's not my name
那不是我的名字
That's not my name
那不是我的名字
Four letter word just to get me along
四个字母组成的名字 陪伴着我
It's a difficulty and I'm biting on my tongue and I
或许有些难于表达出我的个性 我得找出个万全之策
I keep stalling keeping me together
我不停地想 却没有什么进展 怎样才能更完整地表达出自己
People around gotta find something to say now
我周围的人对此却有不同见解
Holding back everyday the same
回想一下 似乎每天都一成不变
Don't wanna be a loner
我不想变得不合群
Listen to me oh no
听我说 不
I never say anything at all
自始至终我什么都没有说
But with nothing to consider they
但是 无需做出考虑
Forget my name
人们忘记了我的真实姓名
They call me 'hell'
人们叫我地狱
They call me 'Stacey'
人们叫我史黛西
They call me 'her'
人们称我为她
They call me 'Jane'
人们又叫我简
That's not my name
那不是我的名字
That's not my name
那不是我的名字
That's not my name
那不是我的名字
That's not my name
那不是我的名字
They call me 'quiet'
人们叫我安静
But I'm a riot
但我恰恰相反
Mary Jo Lisa
玛丽乔丽莎
Always the same
始终如一
That's not my name
那不是我的名字
That's not my name
那不是我的名字
That's not my name
那不是我的名字
That's not my name
那不是我的名字
I miss the catch if they throw me the ball
当人们把问题抛给我的时候 我忘了去接
I'm the last chick standing up against the wall
面对挫折 我是个毫无经验的女孩
Keep up falling these heels they keep me boring
站起来 又跌倒 这些高跟鞋真是烦透了
Getting glammed up and sitting on the fence now
我盛装打扮后 观望着一切
So alone all the time at night
尽管 晚上我一直是那么孤独
Lock myself away
却依然紧锁心门
Listen to me I'm not
听我说 我不是那样的
Although I'm dressed up out and all with
尽管我精心装扮 盛装出席
Everything considered they forget my name
做出了万全的准备 人们还是忘了我的真实姓名
They call me 'hell'
人们叫我地狱
They call me 'Stacey'
人们叫我史黛西
They call me 'her'
人们称我为她
They call me 'Jane'
人们又叫我简
That's not my name
那不是我的名字
That's not my name
那不是我的名字
That's not my name
那不是我的名字
That's not my name
那不是我的名字
They call me 'quiet'
人们叫我安静
But I'm a riot
但我恰恰相反
Mary-Jo-Lisa
玛丽乔丽莎
Always the same
始终如一
That's not my name
那不是我的名字
That's not my name
那不是我的名字
That's not my name
那不是我的名字
That's not my name
那不是我的名字
Name
名字
That's not my name
那不是我的名字
That's not my name
那不是我的名字
That's not my name
那不是我的名字
They call my name
人们叫着我的名字
They call my name
人们叫着我的名字
They call my name
人们叫着我的名字
They call my name
人们叫着我的名字
They call me 'hell'
人们叫我地狱
They call me 'Stacey'
人们叫我史黛西
They call me 'her'
人们称我为她
They call me 'Jane'
人们又叫我简
That's not my name
那不是我的名字
That's not my name
那不是我的名字
That's not my name
那不是我的名字
That's not my name
那不是我的名字
They call me 'quiet'
人们叫我安静
But I'm a riot
但我恰恰相反
Mary-Jo-Lisa
玛丽乔丽莎
Always the same
始终如一
That's not my name
那不是我的名字
That's not my name
那不是我的名字
That's not my name
那不是我的名字
That's not my name
那不是我的名字