The Art of Letting Go - Jennylyn Mercado

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Kenny Loggins

Put away the pictures put away the memories

放下照片放下回忆

I go over and over through my tears

我一次又一次泪流满面

I've held them 'til I'm blind they kept my hope alive

我紧紧抱着它们直到我失明它们让我充满希望

As if somehow that might keep you here

仿佛这可以让你留在这里

Won't you believe in a love forevermore

你会不会相信这份爱直到永远

How do you leave it in a drawer

你怎么把它放在抽屉里

Now here it comes the hardest part of all

现在最艰难的时刻到来了

Unchain my heart that's holding on

解开我紧锁的心

How do I start to live my life alone

我该如何开始独自生活

Guess I'm just learning learning the art of letting go

我想我正在学习学会放手的艺术

Try to say it's over say the word good bye

想说一切都结束了说再见吧

But each time it catches in my throat

但每次都让我很难受

You're still here with me and I can't set you free

你依然在我身边我无法给你自由

So I hold on to what I wanted most

所以我紧紧抓住我最渴望的东西

Maybe someday we'll be friends forevermore

也许有一天我们会成为永远的朋友

Wish I could open up that door

希望我能打开那扇门

Now here it comes the hardest part of all

现在最艰难的时刻到来了

Unchain my heart that's holding on

解开我紧锁的心

How do I start to live my life alone

我该如何开始独自生活

Guess I'm just learning learning the art of letting go

我想我正在学习学会放手的艺术

What can I say what can I do

我该说什么我该做什么

But try to make it through the pain

试着熬过痛苦

Not one more day without you

再也不能没有你

Where do I start to live my life alone

我该从何处开始独自生活

I guess I'm learning I'll be learning

我想我在吸取教训我会吸取教训

Learning the art of letting go

学会放手的艺术

Learning the art of letting go

学会放手的艺术