The Bartender and the Thief - The Indie Cartel

以下歌词翻译由微信翻译提供

When you think about it he's watching

当你细想时他在注视着你

Every word you say dazed

你说的每一句话都让我迷迷糊糊

When he's sussed you out he calls her up and out

当他看透你的心思他给她打电话

She comes and hustles us

她来找我们麻烦

Long digging, gone fishing, love drinking

挖了好久好久钓鱼了喜欢喝酒

The bartender and the thief are lovers

酒保和小偷是一对恋人

Steal what they need like sisters and brothers

像兄弟姐妹一样偷走他们需要的东西

Met in a church a night to remember

在教堂相遇那是一个值得铭记的夜晚

Robbing the graves of bodies dismembered

抢劫尸横遍野的坟墓

You watched the lesbian talk she kissed and

Groped but mostly talked in last crushed

摸索过但大多数时候都是夸夸其谈最后被压垮了

He couldn't make the call his eyes were

他没法打电话他的眼神

Gripped on licking tongues enough's enough

口齿伶俐忍无可忍

Failed for once

失败一次

Long digging gone fishing love drinking

挖了好久好久钓鱼去了喜欢喝酒

The bartender and the thief are lovers

酒保和小偷是一对恋人

Steal what they need like sisters and brothers

像兄弟姐妹一样偷走他们需要的东西

Met in a church a night to remember

在教堂相遇那是一个值得铭记的夜晚

Robbing the graves of bodies dismembered

抢劫尸横遍野的坟墓

Long digging, gone fishing, love drinking

挖了好久好久钓鱼了喜欢喝酒

The bartender and the thief are lovers

酒保和小偷是一对恋人

Steal what they need like sisters and brothers

像兄弟姐妹一样偷走他们需要的东西

Met in a church a night to remember

在教堂相遇那是一个值得铭记的夜晚

Robbing the graves of bodies dismembered

抢劫尸横遍野的坟墓

Saved what they stole to meet at the alter

把偷来的东西存起来在圣坛见面

Place where they first set eyes on each other

这是他们第一次见到彼此的地方

Flew to the sun to start life all over

飞向太阳开始新的生活

Set up a bar and robbed all the locals

开个酒吧抢劫了所有本地人

Do do do do do do do do

Do do do do do do do do

Do do do do do do do do

Do do do do

真的