The Crown - New Found Glory

以下歌词翻译由微信翻译提供

Walking through another brick paved ancient town

漫步在另一座由砖铺就的古镇上

Where I'll be found

你会找到我

Limping over all the same cracks

一瘸一拐地走在同样的裂缝上

With a broken back feeling old

腰酸背痛感觉苍老无比

Hear something that makes me miss home

听到让我想家的声音

If she's waiting there I'd be alone

如果她在那里等我我会独自一人

I wasn't careful what I wished for

我并不在意我许下的愿望

Is it worth it when a heart is torn

当一颗心支离破碎时值得吗

I attempt jumping over then a hand pulls on my shoulder

我试图跳过去一只手拉住我的肩膀

There's a light above and it's bright enough showing me

头顶有一束光芒耀眼夺目让我明白

I was meant to be something

我注定要出人头地

There's a light above burning bright enough that means

头顶的光芒耀眼夺目这意味着

I'm the king of my own world

我是自己世界的王

When I fall down I will still believe I was meant to be something

当我跌倒时我依然相信我注定要出人头地

And I can bear the weight of this crown

我可以承受王冠的重量

I wanna be the one you run to

我想成为你奔向的那个人

When you're out of smiles in a rut

当你不再露出笑容

I had to learn it all the hard way

我一路艰辛地学习

The more you loved the more you hurt

你爱得越深受伤就越深

Hear a song that makes me think of you

听到一首歌让我想起你

And I flashback to your living room

我突然想起你的客厅

Think of all I've given up

想想我已经放弃的一切

I attempt jumping over the hand poles on my shoulder

我试图越过肩上的武器

There's a light above and it's bright enough showing me

头顶有一束光芒耀眼夺目让我明白

I was meant to be something

我注定要出人头地

There's a light above burning bright enough that means

头顶的光芒耀眼夺目这意味着

I'm the king of my own world

我是自己世界的王

When I fall down I will still believe I was meant to be something

当我跌倒时我依然相信我注定要出人头地

And I can bear the weight of this crown

我可以承受王冠的重量

Yeah I can bear the weight of this crown

我可以承受王冠的重量

Ooh crown

王冠

Ooh

So scared of missing out

好害怕错过

So scared of losing out

好害怕失去

So scared that I'm not taking the right way taking the right way

好害怕我没有走正确的路

So scared of missing out

好害怕错过

So scared of losing out

好害怕失去

Someone reassure me that I've taken the right way taken the right way

有人安慰我说我没有走错路

There's a light above and it's bright enough showing me

头顶有一束光芒耀眼夺目让我明白

I was meant to be something

我注定要出人头地

There's a light above burning bright enough that means

头顶的光芒耀眼夺目这意味着

I'm the king of my own world

我是自己世界的王

When I fall down I will still believe I was meant to be something

当我跌倒时我依然相信我注定要出人头地

And I can bear the weight of this crown

我可以承受王冠的重量

And I can bear the weight of this crown

我可以承受王冠的重量

Ooh crown

王冠

Ooh crown

王冠

Ooh crown

王冠

Ooh crown

王冠