The Monkey Time - Major Lance

以下歌词翻译由微信翻译提供

There's a place right across town whenever you're ready

只要你准备好了城市的另一头就有一个地方

Where people gather 'round whenever they're ready

人们准备好了就聚集在一起

And then the music begins to play

音乐响起

You feel a groove comin' on its way

你感觉一种音乐即将到来

Are you ready are you ready

你准备好了吗

Well you get yours cause a I got mine

你有你的我有我的

For the monkey time monkey time

为了美好时光

Monkey time

猴子时间

Now the dance that the people do I don't know how it started

人们翩翩起舞我不知道这是怎么开始的

All I know is that when the beat brings a feel

我只知道当节拍带来一种感觉

It's so hard to get parted

难舍难分

And then the music begins to play

音乐响起

Automatically you're on your way

你自然而然地踏上旅途

Are you ready are you ready

你准备好了吗

Well you get yours cause a I got mine

你有你的我有我的

For the monkey time

尽情放纵

Do the monkey yeah do the monkey time

尽情放纵尽情放纵

Do the monkey yeah do the monkey time

尽情放纵尽情放纵

Ah twist them hips twist them hips

扭动臀部扭动臀部

Let your backbone slip let your backbone slip

让你的脊梁骨崩塌

Now move your feet move your feet

现在动起来动起来

Get on the beat get on the beat

跟上节奏

Are you ready are you ready

你准备好了吗

Well you get yours cause I got mine

你有你的我有我的

For the monkey time monkey time

为了美好时光

Monkey time

猴子时间

Now the dance that the people do I don't know how it started

人们翩翩起舞我不知道这是怎么开始的

All I know is that when the beat brings a feel

我只知道当这首歌给人一种感觉

It's so hard to get parted

难舍难分

And then the music begins to play

音乐响起

Automatically you're on your way

你自然而然地踏上旅途

Are you ready are you ready

你准备好了吗

Well you get yours cause a I got mine

你有你的我有我的

For the monkey time monkey time

为了美好时光

Ah do the monkey yeah

尽情放纵

Give me a big strong line

给我一条长长的线

You're lookin' real fine

你看起来真的很好