The One You Slip Around With - Buck Owens
以下歌词翻译由微信翻译提供
I had the key to heaven when we married
我们结婚的时候我就拥有了天堂的钥匙
And for a while I brought you happiness
有一段时间我给你带来了幸福
But now your love for me is dead and buried
但现在你对我的爱已经消失不见
And every night you share another's kiss
每天晚上你都与别人亲吻
And I'd rather be the one you slip around with
我宁愿做你身边的那个人
And be the one who's dream of love is gone
做那个梦想破灭的人
I'd rather be the one you spend your time with
我宁愿做那个与你共度美好时光的人
Than be the one at home all alone
也不愿独自一人在家
Deep down inside I know that I should leave you
内心深处我知道我应该离开你
How many tears was fallen before I learn
流了多少眼泪才明白
I think of many ways that I could grieve you
我想尽办法让你伤心
And yet I'm always here when you return
当你回来时我总是在这里
And I'd rather be the one you slip around with
我宁愿做你身边的那个人
And be the one who's dream of love is gone
做那个梦想破灭的人
Yes I'd rather be the one you spend your time with
我宁愿做那个与你共度美好时光的人
Than be the one at home all alone
也不愿独自一人在家
英文:come around中文意思:来, 前来, 过访, 顺便来访, 笼络, 诱骗...
英文:bring around中文意思:使信服...
英文:beat around the bush中文意思:转弯抹角, 旁敲侧击, 拖延谈及正题...
英文:bat around中文意思:到处游荡, 详细讨论...
英文:around-the-clock中文意思:a. 连续不断的...