The Sleep of Ishtar - Adramelech
以下歌词翻译由微信翻译提供
Binded into darkness the light of night dark
被束缚在黑暗中黑夜的光芒
Thousand wounds bleeding to the sea below seas
上千个伤口鲜血直流
Beyond the gates dead immortals sleep
大门之外死去的永生者酣然入睡
Scattered dreamless slumber
分散无梦的沉睡
Stalked torn and slain
被跟踪被伤害被杀戮
Without her powers powers of upper worlds
没有她的超能力进入上流社会
Victim of dead stare of the faceless gods
无脸之神死死盯着我
Beyond the gates
大门之外
The queen of heaven
天堂的女王
Slain by sixty
被六十人杀害
Torn by seven
被七个人折磨
Her sisters death
她姐姐的死
Ereshkigal rejoicing
埃雷什基加尔满心欢喜
The queen of graves
坟墓女王
In the house of dead
在这鬼屋里
Ceasing procreation
停止生育
As the mortals feel the gods fear
凡人感受到众神的恐惧
As the doors of Ganzir
就像甘兹尔的大门
Close behind the morning star
紧紧跟随着晨星
As the Gods Succumbed - AdramelechIn the dawn of timeThe golden age of peaceIn valhallaWill it ever come to an endThe blows of destinyBrought down on their...