The Three Bells - June Valli
以下歌词翻译由微信翻译提供
There's a village hidden deep in the valley
山谷深处隐藏着一个村庄
Among the pine trees half forlorn
在一片苍茫的松树之间
And there on a sunny morning
在一个阳光明媚的早晨
Little Jimmy Brown was born
小吉米·布朗出生了
All the chapel bells were ringing
教堂的钟声响起
In the little valley town
在山谷小镇上
And the songs that they were singing
他们唱的歌
Were for baby Jimmy Brown
都是为了吉米·布朗
Then the little congregation
然后是小小的集会
Prayed for guidance from above
祈求上天的指引
Lead us not into temptation
不要让我们陷入诱惑
Bless this hour of meditation
保佑这一小时的冥想
Guide him with eternal love
用永恒的爱指引他
There's a village hidden deep in the valley
山谷深处隐藏着一个村庄
Beneath the mountains high above
在高山之下
And there twenty years thereafter
二十年之后
Jimmy was to meet his love
吉米要去见他的爱人
All the chapel bells were ringing
教堂的钟声响起
Was a great day in his life
是他人生中最美好的一天
Cause the songs that they were singing
因为他们唱的歌
Were for Jimmy and his wife
都是为了吉米和他的妻子
Then the little congregation
然后是小小的集会
Prayed for guidance from above
祈求上天的指引
Lead us not into temptation
不要让我们陷入诱惑
Bless oh Lord this celebration
保佑上帝这庆典
May their lives be filled with love
希望他们的生活充满爱
From the village hidden deep in the valley
来自藏在山谷深处的村庄
One rainy lovely sunnny day
一个阴雨绵绵阳光明媚的日子
A soul winged it's way to heaven
灵魂插上翅膀飞向天堂
Jimmy Brown had passed away
吉米·布朗去世了
Just a lonely bell was ringing
孤独的钟声响起
In the little valley town
在山谷小镇上
Twas farewell that it was singing
歌声响起那是告别
To our good old Jimmy Brown
敬我们的好兄弟吉米布朗
And the little congregation
小小的集会
Prayed for guidance from above
祈求上天的指引
Lead us not into temptation
不要让我们陷入诱惑
May his soul find the salvation
愿他的灵魂得到救赎
Of the great eternal love
永恒的爱
환청 - 张才人 (장재인)/NaShow (나쑈) 词： Mafly/나쑈 曲：ZigZagNote 编曲：ZigZagNote 내 안에 숨은 것들이 말이야我内心中隐藏的东西날 참 많이 변하게 했잖아让我彻底改变...
행복한 사람 - 기태영 (奇太映)/제이환 (J-Hwan) 词：Ki Taeyoung/Seo Yisung/Park Yoonsu/J-hwan 曲：Seo Yisung 기억이 내 기억이 또 사랑이 내 사랑이,记忆 我的记忆 爱情 我的爱情햇살 가득한 오후...
행복한 사람 (Inst.) - Mighty Mouth/엔느 너와 나 둘이서 함께라면你和我两个一起的话그것만으로도 충분해仅是那些也觉得充分랄랄랄랄라 아주 긴(긴) 기다림의 끝에在长期等待的尽头만난 잃어버렸던 설레임相...
행복을 주는 사람 - 한석규 (韩石圭)/이제훈 (李济勋) 내가 가는 길이 험하고 멀지라도即使我走的路艰难而遥远그대 함께 간다면 좋겠네如能有你相伴就好了우리 가는 길에 아침 햇살 비치면如果早晨的阳光映照着我们走的路행복하다고 말해 주겠네我会告诉你...
팔도 유람 가세 (游览全国各地) - 장숙정 (张淑静)/세신팔도유람 둘이서 간다그대의 손을 잡고여행을 간다면어디든 못 떠나겠소당신이 원한다면무작정 가겠소비가 온대도눈이 온대도백두산도 한라산도땅끝까지라 해도돈 없어도 걸...