The Twelve Days of Chrismas - Bing Crosby (平克·劳斯)
On the first day of christmas
在圣诞节的第一天
My true love sent to me
我的真爱送我
A partridge in a pear tree
一只站在梨树上的鹧鸪鸟
On the second day of christmas
在圣诞节的第二天
My true love sent to me
我的真爱送我
Two turtle doves
两只斑鸠
And a partridge in a pear tree
及一只站在梨树上的鹧鸪鸟
On the third day of christmas
在圣诞节的第三天
My true love sent to me
我的真爱送我
Three french hens
三只法国母鸡
Two turtle doves
两只斑鸠
And a partridge in a pear tree
及一只站在梨树上的鹧鸪鸟
On the fourth day of christmas
在圣诞节的第四天
My true love sent to me
我的真爱送我
Four calling birds
四只鸣唱的鸟儿
Three french hens
三只法国母鸡
Two turtle doves
两只斑鸠
And a partridge in a pear tree
及一只站在梨树上的鹧鸪鸟
On the fifth day of christmas
在圣诞节的第五天
My true love sent to me
我的真爱送我
Five gold rings
五只金戒指
Four calling birds
四只鸣唱的鸟儿
Three french hens
三只法国母鸡
Two turtle doves
两只斑鸠
And a partridge in a pear tree
及一只站在梨树上的鹧鸪鸟
On the sixth day of christmas
在圣诞节的第六天
My true love sent to me
我的真爱送我
Six geese a laying
六只生蛋的鹅
Five gold rings
五只金戒指
Four calling birds
四只鸣唱的鸟儿
Three french hens
三只法国母鸡
Two turtle doves
两只斑鸠
And a partridge in a pear tree
及一只站在梨树上的鹧鸪鸟
On the seventh day of christmas
在圣诞节的第七天
My true love sent to me
我的真爱送我
Seven swans a swimming
七只游水的天鹅
Six geese a laying
六只生蛋的鹅
Five gold rings
五只金戒指
Four calling birds
四只鸣唱的鸟儿
Three french hens
三只法国母鸡
Two turtle doves
两只斑鸠
And a partridge in a pear tree
及一只站在梨树上的鹧鸪鸟
On the eighth day of christmas
在圣诞节的第八天
My true love sent to me
我的真爱送我
Eight maids a milking
八位挤奶的佣妇
Seven swans a swimming
七只游水的天鹅
Six geese a laying
六只生蛋的鹅
Five gold rings
五只金戒指
Four calling birds
四只鸣唱的鸟儿
Three french hens
三只法国母鸡
Two turtle doves
两只斑鸠
And a partridge in a pear tree
及一只站在梨树上的鹧鸪鸟
On the ninth day of christmas
在圣诞节的第九天
My true love sent to me
我的真爱送我
Nine ladies dancing
九位跳舞的女郎
Eight maids a milking
八位挤奶的佣妇
Seven swans a swimming
七只游水的天鹅
Six geese a laying
六只生蛋的鹅
Five gold rings
五只金戒指
Four calling birds
四只鸣唱的鸟儿
Three french hens
三只法国母鸡
Two turtle doves
两只斑鸠
And a partridge in a pear tree
及一只站在梨树上的鹧鸪鸟
On the tenth day of christmas
在圣诞节的第十天
My true love sent to me
我的真爱送我
Ten lords a leaping
十位跳跃的绅士
Nine ladies dancing
九位跳舞的女郎
Eight maids a milking
八位挤奶的佣妇
Seven swans a swimming
七只游水的天鹅
Six geese a laying
六只生蛋的鹅
Five gold rings
五只金戒指
Four calling birds
四只鸣唱的鸟儿
Three french hens
三只法国母鸡
Two turtle doves
两只斑鸠
And a partridge in a pear tree
及一只站在梨树上的鹧鸪鸟
On the eveth day of christmas
在圣诞节的第十一天
My true love sent to me
我的真爱送我
Eleven pipers piping
十一个吹风笛的风笛手
Ten lords a leaping
十位跳跃的绅士
Nine ladies dancing
九位跳舞的女郎
Eight maids a milking
八位挤奶的佣妇
Seven swans a swimming
七只游水的天鹅
Six geese a laying
六只生蛋的鹅
Five golden rings
五只金戒指
Four calling birds
四只鸣唱的鸟儿
Three french hens
三只法国母鸡
Two turtle doves
两只斑鸠
And a partridge in a pear tree
及一只站在梨树上的鹧鸪鸟
On the twelve day of christmas
在圣诞节的第十二天
My true love sent to me
我的真爱送我
Twelve drummers drumming
十二个打鼓的鼓手
Eleven pipers piping
十一个吹风笛的风笛手
Ten lords a leaping
十位跳跃的绅士
Nine ladies dancing
九位跳舞的女郎
Eight maids a milking
八位挤奶的佣妇
Seven swans a swimming
七只游水的天鹅
Six geese a laying
六只生蛋的鹅
Five golden rings
五只金戒指
Four calling birds
四只鸣唱的鸟儿
Three french hens
三只法国母鸡
Two turtle doves
两只斑鸠
And a partridge in a pear tree
及一只站在梨树上的鹧鸪鸟
And a partridge in a pear tree
及一只站在梨树上的鹧鸪鸟
You're Just In Love - Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特朗)/Bing Crosby (平克·劳斯)以下歌词翻译由微信翻译提供I hear singing and there's no one there我听到歌声身边空无一人I smell blossoms and the trees are ba...
Whispering - Al Jolson/Bing Crosby (平克·劳斯)Whispering while you cuddle near meWhispering so no one can hear meEach little whisperSeems to cheer meI know it's true...
Walking My Baby Back Home - Johnny Ray/Bing Crosby (平克·劳斯)以下歌词翻译由微信翻译提供When it out Gee but it's great after staying out late当它出来的时候天啊但在外面待到很晚之后感觉真的很棒Walking my baby back...
The One I Love Belongs To Somebody Else - Al Jolson/Bing Crosby (平克·劳斯)The one I love belongs to somebody elseShe means her tender songs for somebody elseAnd even when I have m...
The Best Things In Life Are Free - Al Jolson/Bing Crosby (平克·劳斯)The moon belongs to everyoneThe best things in life are freeThe stars belong to everyone yes they indeed do...