Theyre taking her children away

他们要带走她的孩子

Because they said she was not a good mother

因为他们说她不是一个称职的母亲

Theyre taking her children away

他们要带走她的孩子

Because she was making it with sisters and brothers

因为她和兄弟姐妹做那种事儿

And everyone else all of the others

还有别人 所有人

Like cheap officers who would

就像那些粗鄙的军官

Stand there and flirt in front of me

站在我面前公然调情

Theyre taking her children away

他们要带走她的孩子

Because they said she was not a good mother

因为他们说她不是一个称职的母亲

Theyre taking her children away

他们要带走她的孩子

Because of the things that they heard she had done

因为他们听说了她做的那些事儿

The black air force sergeant was not the first one

那个黑人空军军士不是第一个

And all of the drugs she took every one every one

还有她嗑过各种药 还有别的

And I am the water boy the real games not over here

我是水童 但真正的游戏并没有结束

But my heart is overflowin anyway

但我的心情溢于言表

Im just a tired man no words to say

我是个疲惫的人 我没有话要说

But since she lost her daughter

但是自从她失去了她的女儿

Its her eyes that fill with water

她的眼中便充满泪水

And I am much happier this way

我感到开心多了

Theyre taking her children away

他们要带走她的孩子

Because they said she was not a good mother

因为他们说她不是一个称职的母亲

Theyre taking her children away

他们要带走她的孩子

Because number one was the girl friend from paris

因为排在第一位的是那个来自巴黎的女朋友

The things that they did ah they didnt have to ask us

她们做的那些事 她们不用问我们

And then the welshman from india who came here to stay

然后是那个定居在这里的来自印度的威尔士人

Theyre taking her children away

他们要带走她的孩子

Because they said she was not a good mother

因为他们说她不是一个称职的母亲

Theyre taking her children away

他们要带走她的孩子

Because of the things she did in the streets

因为她在街道里 在巷弄和酒吧里做的那些事儿

In the alleys and bars no she couldnt be beat

不 她不能被殴打

That miserable rotten slut couldnt turn anyone away

那个可怜的堕落荡妇不能赶走任何人

I am the water boy the real games not over here

我是水童 但真正的游戏并没有结束

But my heart is overflowin anyway

但我的心情溢于言表

Im just a tired man no words to say

我是个疲惫的人 我没有话要说

But since she lost her daughter

但是自从她失去了她的女儿

Its her eyes that fill with water

她的眼中便充满泪水

And I am much happier this way

我感到开心多了