THIS LOVE THIS HEART - GENESIS COLLINS BOSSA

以下歌词翻译由微信翻译提供

This love this heart

这份爱这颗心

These arms to hold

张开怀抱

So tight to you

与你亲密无间

I won't let go

我不会放手

Can this

这能否

Be real

真实一点

Or just some dream

或者只是一场梦

That feels

这感觉

So true

如此真挚

I wish you love

我希望你爱我

I wish you more

我希望你多一点

You are all

你们都是

That I live for

我为之而活

I'll never hurt

我永远不会伤心

You believe me

你相信我

My heart beats

我的心怦怦直跳

Just for you

只为你

For you

为了你

It only beats for you

只为你而跳动

You you you

你

I'll keep the fire

我会保持激情

Alight for you

为你而来

Can't think of

无法想象

Nothing else

别无他物

What can I do

我能怎么办

This lonely

孤独寂寞

Heart of mine it

我的心

Only beats for you

只为你而唱

Only beats for you

只为你而唱

You bring

你带来

Me peace

我内心平静

You make me smile

你让我微笑

You give me strength

你给了我力量

And all the while

一直以来

You ask for nothing only love

你别无所求只求爱

And my heart beats just for you

我的心只为你而跳动

Only beats for you

只为你而唱

I'd say all these things to you

我会对你说这些话

If you were here

如果你在这里

But that's not gonna be

但那不会是

'Cos you 're not here at all

因为你根本就不在我身边

There's only me

只有我

But I won't stop trying trying trying

但我不会放弃努力

Trying trying trying

努力尝试

I won't give up

我不会放弃

I'll wait for you

我会等你

'Til you come back

直到你回来

It's all I can do

这是我唯一能做的

I'll be right here

我会在你身边

I'm going nowhere

我无处可去

Without you

没有你

Give me the chance

给我一次机会

Just make the call

打个电话吧

Just say the words

吐露心声

I'm waiting for

我在等待

Just let this heart of mine show you

让我的心告诉你

It only beats for you

只为你而跳动

Yes it only beats for you

这首歌只为你而唱

It only beats

它只会跳动

For you

为了你

For you

为了你

This love this heart

这份爱这颗心

These arms

这怀抱

They're love for you

都是对你的爱

This love

这份爱

This heart

这颗心

These arms

这怀抱