This World Is Not My Home - Jim Reeves (吉姆·里夫斯)

Written by：Jim Reeves

This world is not my home

这个世界不是我的家

I'm just a passing through

我只是个过客

My treasures are laid up

我应该

Somewhere beyond the blue

属于天空之上

The angels beckon me

天使在召唤我

From heaven's open door

在天堂的入口

And I can't feel at home

我不会感觉轻松自在

In this world anymore

在这个世界

Oh Lord you know

上帝 你知道

I have no friend like you

我没有像你一样的朋友

If heaven's not my home

如果天堂不是我的家

Then Lord what will I do

我应该做什么呢

The angels beckon me

天使在召唤我

From heaven's open door

在天堂的入口

And I can't feel at home

我不会感觉轻松自在

In this world anymore

在这个世界

I have a loving mother

我有一个慈爱的母亲

Just up in Gloryland

在荣耀之地

And I don't expect to stop

我不会停下来

Until I shake her hand

直到我握住她的手

She's waiting now for me

她在等我

In heaven's open door

在天堂的入口

And I can't feel at home

我不会感觉轻松自在

In this world anymore

在这个世界

Oh Lord you know

上帝 你知道

I have no friend like you

我没有像你一样的朋友

If heaven's not my home

如果天堂不是我的家

Then Lord what will I do

我应该做什么呢

The angels beckon me

天使在召唤我

From heaven's open door

在天堂的入口

And I can't feel at home

我不会感觉轻松自在

In this world anymore

在这个世界

Just over in Gloryland

在荣耀之地

We'll live eternally

我们将永生

The saints on every hand

圣人们都在

Are shouting victory

呼喊着胜利

Their songs of sweetest praise

他们赞美的歌声

Drift back from heaven's shore

去天堂走了一趟

And I can't feel at home

我不会感觉轻松自在

In this world anymore

在这个世界

Oh Lord you know

上帝 你知道

I have no friend like you

我没有像你一样的朋友

If heaven's not my home

如果天堂不是我的家

Then Lord what will I do

我应该做什么呢

The angels beckon me

天使在召唤我

From heaven's open door

在天堂的入口

And I can't feel at home

我不会感觉轻松自在

In this world anymore

在这个世界