Till the Love Runs Out - Jack Priders

以下歌词翻译由微信翻译提供

Lyrics by：Ryan Tedder

Composed by：Ryan Tedder

I'll be your light your match your burning sun

我会做你的光你的火柴你炙热的太阳

I'll be the bright in black that's makin' you run

我会在黑暗中照亮你的前路

And we'll feel alright and we'll feel alright

我们会没事的我们会安然无恙

'Cause we'll work it out yeah we'll work it out

因为我们会找到解决办法的

I'll be doin' this if you have a doubt

如果你心存疑虑我会义无反顾

'Til the love runs out 'til the love runs out

直到这份爱消失殆尽

I'll be your ghost your game your stadium

我会做你的灵魂你的游戏你的球场

I'll be your fifty-thousand clapping like one

我会为你鼓掌欢呼

And I feel alright and I feel alright

我感觉还不错我感觉不错

'Cause I worked it out yeah I worked it out

因为我已经解决了

I'll be doin' this if you have a doubt

如果你心存疑虑我会义无反顾

'Til the love runs out 'til the love runs out

直到这份爱消失殆尽

I got my mind made up man I can't let go

我已经下定决心朋友我放不下

I'm killing every second 'til it sees my soul

我拼尽全力直到它看到我的灵魂

Oh I'll be running oh I'll be running

我会奋力奔跑我会勇往直前

'Til the love runs out 'til the love runs out

直到这份爱消失殆尽

And we'll start a fire and we'll shut it down

我们会引火烧身我们会让一切戛然而止

'Til the love runs out 'til the love runs out

直到这份爱消失殆尽

There's a maniac out in front of me

我面前有个疯子

Got an angel on my shoulder and Mestopheles

我的肩膀上有一个天使还有梅斯托弗莱斯

But mama raised me good mama raised me right

但妈妈把我养育得很好

Mama said so what you want say prayers at night

妈妈说你想要什么在夜里祈祷吧

And I'm saying them 'cause I'm so devout

我说出来是因为我虔诚无比

'Til the love runs out 'til the love runs out yeah

直到这份爱消失殆尽

I got my mind made up man I can't let go

我已经下定决心朋友我放不下

I'm killing every second 'til it sees my soul

我拼尽全力直到它看到我的灵魂

Oh I'll be running oh I'll be running

我会奋力奔跑我会勇往直前

'Til the love runs out 'til the love runs out

直到这份爱消失殆尽

And we'll start a fire and we'll shut it down

我们会引火烧身我们会让一切戛然而止

'Til the love runs out 'til the love runs out

直到这份爱消失殆尽

Oh we all want the same thing

我们的愿望都一样

Oh we all run for something

我们都有追求

Run for God for fate for love for hate

奔向上帝追寻命运追寻爱追寻恨

For gold and rust for diamonds and dust

为了黄金和铁锈为了钻石和尘埃

I'll be your light your match your burning sun

我会做你的光你的火柴你炙热的太阳

I'll be the bright in black that's makin' you run

我会在黑暗中照亮你的前路

I got my mind made up man I can't let go

我已经下定决心朋友我放不下

I'm killing every second 'til it sees my soul

我拼尽全力直到它看到我的灵魂

Oh I'll be running oh I'll be running

我会奋力奔跑我会勇往直前

'Til the love runs out 'til the love runs out

直到这份爱消失殆尽

And we'll start a fire and we'll shut it down

我们会引火烧身我们会让一切戛然而止

'Til the love runs out 'til the love runs out

直到这份爱消失殆尽

I'll be your light your match your burning sun

我会做你的光你的火柴你炙热的太阳

I'll be the bright in black that's makin' you run

我会在黑暗中照亮你的前路

And we'll feel alright and we'll feel alright

我们会没事的我们会安然无恙

'Cause we'll work it out yes we'll work it out

因为我们会解决问题的我们会找到解决办法的

And we'll start a fire and we'll shut it down

我们会引火烧身我们会让一切戛然而止

'Til the love runs out 'til the love runs out

直到这份爱消失殆尽

'Til the love runs out

直到爱消失